Davi Sacer feat. Veronica Sacer - Me Arrebataste - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Davi Sacer feat. Veronica Sacer - Me Arrebataste - Ao Vivo




Me Arrebataste - Ao Vivo
Tu m'as enlevé - En direct
O mestre
Le maître
Onde é que tu moras mestre
habites-tu, maître ?
Queremos na sua habitação
Nous voulons être dans ta demeure
Nós queremos estar nesse lugar senhor
Nous voulons être à cet endroit, Seigneur
Se existe um lugar onde eu possa estar
S'il y a un endroit je peux être
Pra ficar perto de ti, me diga
Pour être près de toi, dis-le moi
Se algo a fazer que me leve além
S'il y a quelque chose à faire qui me conduise au-delà
Eu farei para ter mais do teu amor
Je le ferai juste pour avoir plus de ton amour
Se existe um lugar onde eu possa estar
S'il y a un endroit je peux être
Pra ficar perto de ti, me diga, (por favor senhor)
Pour être près de toi, dis-le moi, (s'il te plaît, Seigneur)
Se algo a fazer que me leve além
S'il y a quelque chose à faire qui me conduise au-delà
Eu farei para ter mais do teu amor
Je le ferai juste pour avoir plus de ton amour
Estou enfermo de amor
Je suis malade d'amour
Amado meu estou aqui
Mon bien-aimé, je suis ici
Meu amor te esperando com saudade no jardim
Mon amour t'attend avec nostalgie dans le jardin
Vem pra mim pois me arrebataste o coração
Viens vers moi car tu m'as enlevé le cœur
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu (meu amado)
Mon bien-aimé (mon bien-aimé)
Amado meu
Mon bien-aimé
Se existe um lugar
S'il y a un endroit
Se existe um lugar onde eu possa estar
S'il y a un endroit je peux être
Pra ficar perto de ti, me diga e eu irei senhor
Pour être près de toi, dis-le moi et j'irai, Seigneur
Se algo a fazer que me leve além
S'il y a quelque chose à faire qui me conduise au-delà
Eu farei para ter mais do teu amor
Je le ferai juste pour avoir plus de ton amour
Estou enfermo de amor
Je suis malade d'amour
Amado meu estou aqui
Mon bien-aimé, je suis ici
Meu amor te esperando com saudade no jardim
Mon amour t'attend avec nostalgie dans le jardin
Vem pra mim pois me arrebataste o coração
Viens vers moi car tu m'as enlevé le cœur
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu (meu amado)
Mon bien-aimé (mon bien-aimé)
Amado meu
Mon bien-aimé
Eu estou enfermo de amor
Je suis malade d'amour
Estou enfermo de amor
Je suis malade d'amour
Amado meu estou aqui
Mon bien-aimé, je suis ici
Meu amor te esperando com saudade no jardim
Mon amour t'attend avec nostalgie dans le jardin
Vem pra mim pois me arrebataste o coração
Viens vers moi car tu m'as enlevé le cœur
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu (meu amado)
Mon bien-aimé (mon bien-aimé)
Meu amado
Mon bien-aimé
Meu amor maior Jesus
Mon amour le plus grand, Jésus
Estou apaixonado
Je suis amoureux
Estou apaixonado
Je suis amoureux
Me diga o que fazer, me diga aonde ir
Dis-moi quoi faire, dis-moi aller
Eu estou desesperado, eu estou apaixonado
Je suis désespéré, je suis amoureux
Preciso do teu amor, preciso do teu amor
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour
Eu estou apaixonado, eu estou desesperado
Je suis amoureux, je suis désespéré
Preciso de ti senhor, preciso de ti senhor
J'ai besoin de toi, Seigneur, j'ai besoin de toi, Seigneur
Vem me encontrar
Viens me retrouver
Vem me encontrar
Viens me retrouver
Vem me encontrar
Viens me retrouver
Estou enfermo, estou enfermo de amor
Je suis malade, je suis malade d'amour
Estou enfermo de amor
Je suis malade d'amour
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu estou aqui
Mon bien-aimé, je suis ici
Meu amor te esperando com saudade no jardim
Mon amour t'attend avec nostalgie dans le jardin
Vem pra mim pois me arrebataste o coração
Viens vers moi car tu m'as enlevé le cœur
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu
Mon bien-aimé
Amado meu
Mon bien-aimé
Meu amado
Mon bien-aimé
Meu amado
Mon bien-aimé
Amado meu
Mon bien-aimé
Sou a te esperar, (estou a te esperar)
Je t'attends, (je t'attends)
Amado meu
Mon bien-aimé
Meu amado Jesus
Mon bien-aimé Jésus





Writer(s): Davi Sacer, Deco, Luiz Arcanjo


Attention! Feel free to leave feedback.