Davi Sacer - Bendito És - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Davi Sacer - Bendito És




Bendito És
Béni sois-tu
Aleluia
Alléluia
Nós estamos reunidos nesse lugar
Nous sommes réunis ici
Pra louvar o nome do Senhor
Pour louer le nom du Seigneur
Vamos fazer isso?
Faisons-le ?
Nos reunimos neste lugar
Nous sommes réunis ici
Em uma fé, em um coração
Dans une seule foi, dans un seul cœur
Na comunhão, no vinho e no pão
Dans la communion, dans le vin et le pain
Mostramos que o que nos une é maior
Nous montrons que ce qui nous unit est plus grand
O teu amor dentro de nós
Ton amour en nous
Nos faz amar uns aos outros
Nous fait aimer les uns les autres
Por tua graça que nos alcançou
Par ta grâce qui nous a atteints
Iremos louvar teu nome
Nous louerons ton nom
Bendito és, Emmanuel
Béni sois-tu, Emmanuel
bem-vindo aqui
Sois le bienvenu ici
Teu povo te adora
Ton peuple t'adore
Teu é o poder e o louvor
Le pouvoir et la louange sont à toi
Tu és nosso Deus
Tu es notre Dieu
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
Pra sempre será
Pour toujours tu le seras
Nos reunimos neste lugar
Nous sommes réunis ici
Em uma fé, em um coração
Dans une seule foi, dans un seul cœur
Na comunhão, no vinho e no pão
Dans la communion, dans le vin et le pain
Mostramos que o que nos une é maior
Nous montrons que ce qui nous unit est plus grand
O teu amor dentro de nós
Ton amour en nous
Nos faz amar uns aos outros
Nous fait aimer les uns les autres
Por tua graça que nos alcançou
Par ta grâce qui nous a atteints
Iremos louvar teu nome
Nous louerons ton nom
Bendito és, Emmanuel
Béni sois-tu, Emmanuel
bem-vindo aqui
Sois le bienvenu ici
Teu povo te adora
Ton peuple t'adore
Teu é o poder e o louvor
Le pouvoir et la louange sont à toi
Tu és nosso Deus
Tu es notre Dieu
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
Bendito és, Emmanuel
Béni sois-tu, Emmanuel
bem-vindo aqui
Sois le bienvenu ici
Teu povo te adora
Ton peuple t'adore
Teu é o poder e o louvor
Le pouvoir et la louange sont à toi
Tu és nosso Deus
Tu es notre Dieu
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
E se vivermos o que cantamos
Et si nous vivons ce que nous chantons
O mundo reconhecerá quem tu és
Le monde reconnaîtra qui tu es
Mais que uma canção, queremos dedicar
Plus qu'une chanson, nous voulons te consacrer
A nossa vida inteira para sempre
Toute notre vie pour toujours
Bendito és, Emmanuel
Béni sois-tu, Emmanuel
bem-vindo aqui
Sois le bienvenu ici
Teu povo te adora
Ton peuple t'adore
Teu é o poder e o louvor
Le pouvoir et la louange sont à toi
Tu és nosso Deus
Tu es notre Dieu
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
Bendito és, Emmanuel
Béni sois-tu, Emmanuel
bem-vindo aqui
Sois le bienvenu ici
Teu povo te adora
Ton peuple t'adore
Teu é o poder e o louvor
Le pouvoir et la louange sont à toi
Tu és nosso Deus
Tu es notre Dieu
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
E serás para sempre
Et tu le seras pour toujours
Aleluia!
Alléluia !
Seja bendito o seu nome, Senhor
Que ton nom soit béni, Seigneur
Nós te reverenciamos nesse lugar, meu Deus
Nous te révérencions ici, mon Dieu
Nós estamos reunidos aqui pra adorar o teu santo nome
Nous sommes réunis ici pour adorer ton saint nom
Como igreja do Senhor, eu
Comme l'église du Seigneur, je
Este lugar como num templo de adoração, aleluia
Ce lieu comme dans un temple d'adoration, alléluia





Writer(s): Davi Sacer


Attention! Feel free to leave feedback.