Lyrics and translation Davi Sacer - Águas Tranquilas

Águas Tranquilas

Aleluia
Eu tenho uma coisa eu tenho certeza
O Senhor é o meu pastor

Quando ao meu redor
Tudo me diz que é o fim
Quando meu coração
Não consegue ouvir Tua voz

Esperarei em Ti
Pois sei que és fiel
Guardarei minha fé
Na Tua palavra

Pela manhã
Tua bondade me desperta
Posso ver o Teu favor
Tudos os dias sobre mim

Posso descansar meu coração
O meu pastor me guia
Se no vale estou não temo
Ele me leva às águas tranquilas

Esperarei em Ti
Pois sei que és fiel
Guardarei minha fé
Na Tua palavra

Pela manhã
Tua bondade me desperta
Posso ver o Teu favor
Tudos os dias sobre mim (Declare: Posso descansar)

Posso descansar meu coração
O meu pastor me guia
Se no vale estou não temo
Ele me leva às águas tranquilas

O meu pastor me guia

A Tua graça e o Teu amor
Pra sempre me acompanharão
Em Sua casa sempre estarei

Posso descansar meu coração
O meu pastor me guia
Se no vale estou não temo
Ele me leva às águas tranquilas

Ele me leva às águas tranquilas
Ele me leva às águas tranquilas

Posso descansar meu coração
O meu pastor me guia
Se no vale estou não temo
Ele me leva às águas tranquilas (Diga)

Posso descansar meu coração (O meus partor me guia, declare)
O meu pastor me guia
Se no vale estou não temo
Ele me leva às águas tranquilas

Aleluia, louvado seja o teu nome, Senhor
Oh, Deus todo poderoso
Oh, Deus todo poderoso
Tua presença, Senhor, é o que nós queremos

Тихие воды

Аллилуйя
У меня есть нечто, в чем я уверен
Господь — мой пастырь

Когда вокруг меня
Всё говорит, что это конец
Когда моё сердце
Не может услышать Твой голос

Я буду ждать Тебя
Ведь я знаю, что Ты верен
Я сохраню свою веру
В Твоём слове

Поутру
Твоя благость пробуждает меня
Я вижу Твою милость
Каждый день надо мной

Моё сердце может успокоиться
Мой пастырь ведет меня
Если я в долине, я не боюсь
Он ведет меня к тихим водам

Я буду ждать Тебя
Ведь я знаю, что Ты верен
Я сохраню свою веру
В Твоём слове

Поутру
Твоя благость пробуждает меня
Я вижу Твою милость
Каждый день надо мной (Скажи: Моё сердце может успокоиться)

Моё сердце может успокоиться
Мой пастырь ведет меня
Если я в долине, я не боюсь
Он ведет меня к тихим водам

Мой пастырь ведет меня

Твоя благодать и Твоя любовь
Всегда будут сопровождать меня
В Твоём доме я всегда буду

Моё сердце может успокоиться
Мой пастырь ведет меня
Если я в долине, я не боюсь
Он ведет меня к тихим водам

Он ведет меня к тихим водам
Он ведет меня к тихим водам

Моё сердце может успокоиться
Мой пастырь ведет меня
Если я в долине, я не боюсь
Он ведет меня к тихим водам (Скажи)

Моё сердце может успокоиться (Мой пастырь ведет меня, скажи)
Мой пастырь ведет меня
Если я в долине, я не боюсь
Он ведет меня к тихим водам

Аллилуйя, да будет благословенно Твоё имя, Господь
О, Боже всемогущий
О, Боже всемогущий
Твоё присутствие, Господь, — это то, чего мы желаем