Lyrics and translation Davi feat. Urias - Não Faz Diferença
Meu
amor,
não
paro
de
pensar
em
você
Моя
любовь,
не
останавливаюсь,
чтобы
подумать,
вы
Sendo
sincero
Будучи
искренним
Fico
esperando
qualquer
hora
aparecer
Я
жду
в
любое
время
появиться
Quem
me
faça
Кто
сделает
мне
Esquecer
que
o
seu
beijo
é
o
melhor
da
vida
Забывать,
что
ваш
поцелуй-это
лучшее
в
жизни
Que
o
nosso
santo
bate,
junto
faz
sentido
Что
наша
святая
бьет,
а
делает
смысл
Essa
sensação
que
só
com
você
é
possível
(Hmm,
hmm)
Такое
ощущение,
что
только
с
вами
можно
(Хм,
хм)
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
Se
eu
tô
longe
ou
tô
perto
a
vontade
aumenta
Если
я
я
далеко
или
я
мимо
воли
увеличивается
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
Se
eu
tô
longe
ou
tô
perto
a
vontade
aumenta
Если
я
я
далеко
или
я
мимо
воли
увеличивается
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
Meu
amor,
não
paro
de
pensar
em
você
Моя
любовь,
не
останавливаюсь,
чтобы
подумать,
вы
Sendo
sincera
Быть
честными
Podia
deixar
de
bobeira
e
aparecer
Мог
не
висел
и
не
появится
Pra
não
me
fazer
Ты
не
меня
сделать
Esquecer
que
seu
beijo
é
o
melhor
da
vida
Забывать,
что
ваш
поцелуй-это
лучшее
в
жизни
Que
o
nosso
santo
bate,
junto
faz
sentido
Что
наша
святая
бьет,
а
делает
смысл
Essa
sensação
que
só
com
você
é
possível
(Ai,
ai,
ai,
ai)
Такое
ощущение,
что
только
с
вами
можно
(Ai,
ai,
ai,
ai)
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
Se
eu
tô
longe
ou
tô
perto
a
vontade
aumenta
Если
я
я
далеко
или
я
мимо
воли
увеличивается
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
Se
eu
tô
longe
ou
tô
perto
a
vontade
aumenta
Если
я
я
далеко
или
я
мимо
воли
увеличивается
Trrrum-dam-dam-dam-dam-dam-dam-ná-ia
Trrrum-дам-дам-дам-дам-дам-дам-в-ia
Trrrum-dam-dam-dam-dam-dam-dam-dam-dam
Trrrum-дам-дам-дам-дам-дам-дам-дам-дам
Trrrum-dam-dam-dam-dam-dam-dam-ná-na
Trrrum-дам-дам-дам-дам-дам-дам-в-в
Trrrum-dam-dam-dam-dam-dam-dam-dam-dam
Trrrum-дам-дам-дам-дам-дам-дам-дам-дам
Trrrum-dam-dam-dam-dam-dam-dam-mángá
Trrrum-дам-дам-дам-дам-дам-дам-mángá
Fumei
um
pra
te
esquecer
Курил
один
тебя
забыть
Mas
só
me
fez
lembrar
você
Но
это
только
заставило
меня
вспомнить,
вы
Essa
saudade
é
ruim
demais
Это
ты
слишком
плохо
(Agora
que
não
tem
nós)
(В
настоящее
время,
не
имеет
мы)
Fumei
um
pra
te
esquecer
Курил
один
тебя
забыть
Mas
só
me
fez
lembrar
você
Но
это
только
заставило
меня
вспомнить,
вы
Essa
saudade
é
ruim
demais
Это
ты
слишком
плохо
Agora
que
não
tem
nós
Теперь,
что
не
имеет
мы
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
Não
faz,
não
faz,
não
faz,
não,
não
(Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum)
Не
делает,
не
делает,
не
делает,
не,
не
(Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум)
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
(Ai)
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
(Ai)
Não
fa-a-az,
não
faz,
(Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum)
Не
фа-а-а,
не
делает,
(Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум)
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
(Não
fa-a-az,
não
faz
diferença)
Нет
никакой
разницы,
нет
никакой
разницы
(Не
фа-а-аз,
не
делает
разницы)
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
(Não
faz
diferença)
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
(Не
делает
разницы)
Não
faz
diferença,
não
faz
diferença
(Não
faz
diferença
mais,
não)
Не
имеет
значения,
не
имеет
значения
(Не
имеет
значения,
больше,
не)
Brrru-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum-tum
(Ei)
Brrru-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум-тум
(Эй)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davi Sabbag
Album
Ritual
date of release
27-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.