Lyrics and translation Davichi feat. 매드클라운 - 두사랑

michyeossdago hagessji nae jigeum sarangi
eotteon geonji deutneun saramdeureun
sarangiran bandeusi han saramgwa haneun
georamyeonseo nareul yokhagessji
hajiman nan han sarameul gabyeopge
saranghaji anha ihae moshagessji
du sarameul michin deusi on maeum da
batchyeoseo saranghae
nado nae mameul moreugesseo
nae dusarangeun han sarangboda gipeo
nan du saram jung han saramdo gyeoteseo
bonael su eopsneunde ireomyeon an doeneunde
nuguegedo teoreo nol su eopseo
eopseo jeongmariya
na du sarameul saranghae moksum batchyeo
na du sarameul sarangham an doeneungeol
neomu jal almyeonseo neomu jal almyeonseo
dul jung nugudo bonael suga eopseo
eopseo jeongmariya
ihaehal su isseo
cheoeum bwasseul ttaen
geunyang jinachineun saramjjeum
du beonjjaen pungseoncheoreom
ne mameseo jeomjeom keojigo
geureoda neodo moreuneun sai eoneusae
ijen han gaseume salge doen
jeonhyeo dareun dusarang
iksukhamgwa saeroum dul sai
dul da sangcheojugi silheo
kkwaena himdeureossgesseo
gwaenchanha mam ganeun dero hae
geu mami jinsimiramyeon
neon jom deo igijeogieodo dwae
nae dusarangeun han sarangboda gipeo
nan du saram jung han saramdo gyeoteseo
bonael su eopsneunde
ireomyeon an doeneunde
nuguegedo teoreo nol su eopseo
eopseo jeongmariya
na du sarameul saranghae moksum batchyeo
na du sarameul sarangham an doeneungeol
neomu jal almyeonseo neomu jal almyeonseo
dul jung nugudo bonael suga eopseo
eopseo jeongmariya
seuseuroga mipgo ihaehal su eopseodo
saram maeumiran ge
gakkeumssik geureol su issji
nappeun geon nappeun jjogi
doegi silheun neoui mam
sangcheojuji anhneun beop ttawi eopsdago
aemaehago mosdoen hesgalligo seotun
geureon mamira saenggakdoemyeon
jamsi dumyeon dwae
gwaenchanha mam ganeun dero hae
geu mami jinsimiramyeon
neon jom deo igijeogieodo dwae
i du sarameun neomu nal saranghaeseo
nan du saram jung han saramdo apeuge
hal suga eopsneunde ireomyeon an doeneunde
nuguegedo teoreo nol su eopseo
eopseo jeongmariya
naneun sarangi anin sarangdeureul haeyo
igeol eojjeoji igeol eojjeoji
eojjeomyeon johji
eotteokhajyo
geu eotteon sarangboda jeongmal gipeun georyo
daeche nuga nal
daeche nuga nal ihaehaejulji

Вы можете назвать ее сумасшедшей, мою нынешнюю любовь
Люди не понимают меня
Те, кто слышал об этом, возможно, проклянут меня
Со словами, что можно любить только одного человека
Но я не могу любить лишь одного человека
И не понимаю, в чем проблема
Я безумно люблю этих двух людей
Люблю всем сердцем
И по этому не могу выбрать кого-то одного
Эти две любви гораздо глубже, чем одна
Я не могу отпустить ни одну из них
Я не смогу сделать этого, так не может продолжаться
Но мне некому излить душу
Нет, не могу
Что я люблю двоих, посвящая им свою жизнь
Я понимаю, что так нельзя
Прекрасно понимаю, что так не должно быть
Но все равно не могу никого из них отпустить
Нет, не могу
Я понимаю
Когда ты впервые увидела его
Он был лишь обычным прохожим
Во вторую встречу, ваши чувства начали расти
Словно воздушный шарик
А затем, так неожиданно
Две абсолютно разные любви
Поселились в твоём сердце
И находясь на грани
Знакомого и чего-то нового
Тебе становится невыносимо тяжело
Ведь ты не хочешь никому из них причинять боль
Все в порядке, следуй за своим сердцем
Если чувства правдивы, стань чуточку эгоистичнее
Эти две любви гораздо глубже, чем одна
Я не могу отпустить ни одну из них
Я не смогу сделать этого
Так не может продолжаться
Но мне некому излить душу
Нет, не могу
Что я люблю двоих, посвящая им свою жизнь
Я понимаю, что так нельзя
Прекрасно понимаю, что так не должно быть
Но все равно не могу никого из них отпустить
Нет, не могу
Ты можешь ненавидеть и не понимать себя
Но временами такое случается
Ты не хочешь быть п
Ты не хочешь быть плохим
Твоё сердце не хочет навредить
Но нет иного выхода, что бы не причинить им боль
Ты можешь чувствовать себя смущенно
Неловко и неоднозначно
Но не утомляй себя
Ведь ты не хочешь никому из них причинять боль
Все в порядке, следуй за своим сердцем
Если чувства правдивы, стань чуточку эгоистичнее
Эти две любви, гораздо глубже, чем одна
Но больно будет лишь одной
Я не могу сделать этого, я не хочу так поступать
Но мне некому излить душу
Нет, не могу
Эти два человека любят меня так сильно
Что мне делать ? Как мне поступить ?
Что мне делать?
Как мне поступить ?
Моя любовь гораздо глубже, чем чужая
Кто же
Кто же сможет понять меня?