Lyrics and translation David Aguilar - Estatua

Estatua

Yo de cualquier excusa sacaba musas
Buscaba la palabra que me taladra abracadabra
En mi intuición leí desde una foto musical creí
Hacer estatua la belleza

No sé qué poesía me poseía
Ni sé que mediodía mi melodía
Tanto dolía que me poseí
Llorando sueños al final creí
Hacer estatua la belleza

Congelar al girasol
Pausar al colibrí
Uh
Soñar que mis canciones eran mansiones
Buscar en partituras literatura

Hará fractura espiritual en mí
Si en un instante angelical creí
Hacer estatua la belleza
No acaba el abismo del espejismo

De alzar mi sentimiento al firmamento
Que en un momento yo me descubrí
Tan hechizado que hoy igual creí
Hacer estatua la belleza

Congelar al girasol
Pausar al colibrí
Uh

Статуя

Из всякой ерунды я извлекал Муз
Искал слово, которое меня пронзит, словно абракадабра
Моей интуиции хватило понять, что, глядя на фото, я создал мелодию
И увековечил красоту в статую

Не знаю, какое стихотворение меня вдохновило
Не могу сказать, какой ночью родилась моя мелодия
Так сильно страдал, что влюбился в себя
Плача во сне, я, наконец, уверовал
И увековечил красоту в статую

Заморозить подсолнух
Остановить колибри
Ух
Мечтал, что мои песни станут замками
Искал литературу в нотных строчках

Это сломает мне душу
Если я на мгновение поверю в то, что являюсь ангелом
И увековечу красоту в статую
Пропасти иллюзий не видно конца

Поднимая свои чувства к небесам
Однажды я осознал
Словно зачарованный, я верил
И увековечил красоту в статую

Заморозить подсолнух
Остановить колибри
Ух