Lyrics and translation David Aguilar - Ramo De Días
Estoy
haciéndote
un
ramo
de
días
de
luz
Je
te
prépare
un
bouquet
de
journées
de
lumière
Para
cuando
regreses
Pour
quand
tu
reviendras
Voy
a
soñar
multicolores
de
gris
Je
vais
rêver
multicolores
de
gris
Si
caminas
mi
suelo
se
va
a
dividir
Si
tu
marches
sur
mon
sol,
il
va
se
diviser
Te
estoy
guardando
un
destello
de
música
azul
Je
te
garde
un
éclair
de
musique
bleue
Que
arranqué
de
la
tarde
Que
j'ai
arraché
de
l'après-midi
Y
cantará
tan
solo
si
andas
aquí
Et
il
ne
chantera
que
si
tu
es
là
Retocando
el
paisaje
se
va
a
diluir
En
retouchant
le
paysage,
il
va
se
dissoudre
Di
qué
sol
te
estrella
en
esta
noche
Dis
quel
soleil
t'étoile
dans
cette
nuit
Di
qué
reloj
te
adelanta
el
día
sin
mí
Dis
quelle
horloge
t'avance
la
journée
sans
moi
Hoy
sentí
en
los
árboles
el
roce
de
un
viento
y
di
Aujourd'hui,
j'ai
senti
dans
les
arbres
le
frottement
d'un
vent
et
j'ai
dit
Qué
esfera
al
fin
borra
para
mí
sus
meridianos
Quelle
sphère
efface
enfin
pour
moi
ses
méridiens
Esta
tarde
te
soñé
2 años
Cet
après-midi,
je
t'ai
rêvé
pendant
2 ans
Te
está
esperando
un
detalle
de
lágrima
y
luz
Un
détail
de
larme
et
de
lumière
t'attend
De
mi
fuente
de
sueños
De
ma
source
de
rêves
Y
escurrirá
tan
solo
si
abres
aquí
Et
il
ne
coulera
que
si
tu
ouvres
ici
Tu
arcoiris
castaño
se
va
a
sonreir
Ton
arc-en-ciel
brun
va
sourire
Porque
ando
haciéndote
un
ramo
de
días
de
luz
Parce
que
je
te
prépare
un
bouquet
de
journées
de
lumière
Para
cuando
regreses
Pour
quand
tu
reviendras
Voy
a
soñar
iluminado
el
país
Je
vais
rêver
le
pays
illuminé
Si
aterrizas
el
cielo
se
va
a
derretir
Si
tu
atterris,
le
ciel
va
fondre
Di
qué
sol
te
estrella
en
esta
noche
Dis
quel
soleil
t'étoile
dans
cette
nuit
Di
qué
reloj
te
adelanta
el
día
sin
mí
Dis
quelle
horloge
t'avance
la
journée
sans
moi
Hoy
sentí
en
los
árboles
el
roce
de
un
viento
y
di
Aujourd'hui,
j'ai
senti
dans
les
arbres
le
frottement
d'un
vent
et
j'ai
dit
Qué
esfera
al
fin
borra
para
mi
sus
meridianos
Quelle
sphère
efface
enfin
pour
moi
ses
méridiens
Esta
tarde
te
soñé
2 años
Cet
après-midi,
je
t'ai
rêvé
pendant
2 ans
Rate the translation
1
La Corbata
2 Agujetas Desatadas
3 El Pequeño Detalle De Desear
4 No Hacen Falta Asesinatos
5 El Aire
6 Diamante
7 Como Que Ya Lo Había Vivido
8 Oh Vacío
9 Ramo De Días
10 Casa Sola
11 Una Noche
12 Detenido
13 Aves De Agua
14 Cineminuto
15 Era
16 Raro Encantamiento
17 De Largo Ví Pasar Tus Dedos
18 Subibaja
19 Desaprendizaje
20 Tragafuegos
2 Agujetas Desatadas
3 El Pequeño Detalle De Desear
4 No Hacen Falta Asesinatos
5 El Aire
6 Diamante
7 Como Que Ya Lo Había Vivido
8 Oh Vacío
9 Ramo De Días
10 Casa Sola
11 Una Noche
12 Detenido
13 Aves De Agua
14 Cineminuto
15 Era
16 Raro Encantamiento
17 De Largo Ví Pasar Tus Dedos
18 Subibaja
19 Desaprendizaje
20 Tragafuegos
Attention! Feel free to leave feedback.