Lyrics and translation David Allan Coe - Lay My Money Down

Lay My Money Down

I am a rollin gambler
A gambler all around
Whenever i see a game of chance
I lay my money down boys
Lay my money down boys
Lay my money down
I gambled down in shreveport
Gambled down in spain
I won my first wife shootin dice
But i lost her in a poker game
I am a rollin gambler
A gambler all around
Whenever i see a game of chance
I lay my money down boys
Lay my money down boys
Lay my money down
I had to pawn my gold watch
Pawned my diamond ring
Sold my sould to the devil
In a game in new orleans
I am a rollin gambler
A gambler all around
Whenever i see a game of cards
I lay my money down boys
Lay my money down boys
Lay my money down
I am a rollin gambler
A gambler all around
Whenever i see a game of chance
I lay my money down boys
Lay my money down boys
Lay my money down
I gambled down in shreveport
Gambled down in spain
I won my first wife shootin dice
But i lost her in a poker game
I am a rollin gambler
A gambler all around
Whenever i see a game of chance
I lay my money down boys
Lay my money down boys
Lay my money down
I'm footloose and fancy free and i lay my money down

Je mise tout

Je suis un joueur invétéré
Un joueur partout
Chaque fois que je vois un jeu de hasard
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout
J'ai joué à Shreveport
J'ai joué en Espagne
J'ai gagné ma première femme en jouant aux dés
Mais je l'ai perdue à un jeu de poker
Je suis un joueur invétéré
Un joueur partout
Chaque fois que je vois un jeu de hasard
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout
J'ai dû mettre ma montre en or en gage
J'ai mis ma bague en diamant en gage
J'ai vendu mon âme au diable
Dans un jeu à La Nouvelle-Orléans
Je suis un joueur invétéré
Un joueur partout
Chaque fois que je vois un jeu de cartes
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout
Je suis un joueur invétéré
Un joueur partout
Chaque fois que je vois un jeu de hasard
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout
J'ai joué à Shreveport
J'ai joué en Espagne
J'ai gagné ma première femme en jouant aux dés
Mais je l'ai perdue à un jeu de poker
Je suis un joueur invétéré
Un joueur partout
Chaque fois que je vois un jeu de hasard
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout, mon chéri
Je mise tout
Je suis libre comme l'air et je mise tout