David Allan Coe - Son of the South - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Allan Coe - Son of the South - Live




Son of the South - Live
Сын Юга - Концертная запись
I like to play Hank Williams Jr. records just as loud as they will go
Обожаю врубать записи Хэнка Уильямса младшего на полную катушку,
I′m into Lynyrd Skynyrd
балдею от Lynyrd Skynyrd,
The Allman Brothers and David Allan Coe
The Allman Brothers и Дэвида Аллана Коу.
I like Willie, Waylon, George, and Merle
Мне нравятся Вилли, Уэйлон, Джордж и Мерл,
And alot of ZZ Top
и еще много ZZ Top.
They play country, soul, rock and roll
Они играют кантри, соул, рок-н-ролл.
I really like Kid Rock
И Kid Rock тоже ничего.
And I'm a redneck
Я реднек,
A rock-n-roll son of the south
рок-н-ролльный сын Юга.
I don′t like no new wave disco bands around
Терпеть не могу всю эту новомодную дискотечную муть.
I'm gonna drink a couple dozen beers
Выпью пару дюжин пива,
Go out and jam some gears
потом пойду жечь резину.
I'm a long haired redneck rock-n-roll son of the south
Я длинноволосый реднек, рок-н-ролльный сын Юга.
I′ve got a 1965 Harley chopper
У меня есть Харлей-чоппер 1965 года,
It sure makes those women stare
девчонки от него глаз не могут оторвать.
A dead flamingo wrapped around the cowboy hats I wear
На моих ковбойских шляпах дохлые фламинго.
I can cuss I can fight I can spit I
Я могу материться, драться, плеваться,
Can belch I can raise all kinds of hell
рыгать и устраивать всякие бесчинства.
If you ride to live like I live to ride let me hear some rebel yells
Если ты живешь, чтобы кататься, как я катаюсь, чтобы жить, дай мне услышать твой бунтарский клич!
And I′m a redneck
Я реднек,
A rock-n-roll son of the south
рок-н-ролльный сын Юга.
I don't like no new wave disco bands around
Терпеть не могу всю эту новомодную дискотечную муть.
I′m gonna drink a couple dozen beers
Выпью пару дюжин пива,
Go out and jam some gears
потом пойду жечь резину.
I'm a long haired redneck rock-n-roll son of the south
Я длинноволосый реднек, рок-н-ролльный сын Юга.
I like my whiskey straight up
Я пью виски чистым,
Daqueri just makes me ill
от дайкири меня тошнит.
If someone touches my cowboy hat I get mad enough to kill
Если кто-то тронет мою ковбойскую шляпу, я готов убить.
I got a rifle rack in my pickup truck
В моем пикапе есть оружейная стойка,
I′m a four wheelin' maniac
я маньяк бездорожья.
And if you wanna race name the place
И если хочешь погоняться, называй место,
I′ll show you where it's at muther fucker
я покажу тебе, где раки зимуют, ублюдок.
And I'm a redneck
Я реднек,
A rock-n-roll son of the south
рок-н-ролльный сын Юга.
I don′t like no new wave disco bands around
Терпеть не могу всю эту новомодную дискотечную муть.
I′m gonna drink a couple dozen beers
Выпью пару дюжин пива,
Go out and jam some gears
потом пойду жечь резину.
I'm a long haired redneck rock-n-roll son of the south
Я длинноволосый реднек, рок-н-ролльный сын Юга.
I′m a long haired redneck rock-n-roll son of the south
Я длинноволосый реднек, рок-н-ролльный сын Юга.
I'm a long haired redneck rock-n-roll son of the south
Я длинноволосый реднек, рок-н-ролльный сын Юга.





Writer(s): Ronnie Brooks, Tom Deluca, Harold Eugene Tipton


Attention! Feel free to leave feedback.