Lyrics and translation David Allan Coe - Thief in My Bedroom

Thief in My Bedroom

There's a thief in my bedroom but I'm not afraid
Thieves all get caught by mistakes that they've made
This one has torn my emotions apart somebody's stealing my heart

Well somebody's kisses are wet on my lip somebody's face is at my fingertips
Somebody's holding me tight in their grips somebody's stealing my heart
[ Fiddle ]
There's a thief in my bedroom...
[ Guitar ]
Well somebody's kisses...
[ Fiddle ]

Un voleur dans ma chambre

Il y a un voleur dans ma chambre, mais je n'ai pas peur
Les voleurs se font toujours prendre par les erreurs qu'ils commettent
Celui-ci a déchiré mes émotions en morceaux, quelqu'un vole mon cœur

Eh bien, les baisers de quelqu'un sont humides sur ma lèvre, le visage de quelqu'un est à portée de mes doigts
Quelqu'un me tient serré dans ses poings, quelqu'un vole mon cœur
[ Violon ]
Il y a un voleur dans ma chambre...
[ Guitare ]
Eh bien, les baisers de quelqu'un...
[ Violon ]