David André Østby feat. Gospel Explosion - I En Skare Som Ingen Kan Telle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David André Østby feat. Gospel Explosion - I En Skare Som Ingen Kan Telle




I En Skare Som Ingen Kan Telle
Dans une foule que personne ne peut compter
troens vinger bæres vi
Sur les ailes de la foi, nous sommes portés
Til dagen sorgen er forbi
Jusqu'au jour le chagrin sera révolu
Ingen gråt og tåre finnes der
Pas de larmes ni de pleurs là-bas
Vår glede er hvor Jesus er
Notre joie est Jésus est
Fra alle jordens kanter går
Des quatre coins du monde, ils vont
Et folk mot evighetens vår
Un peuple vers le printemps de l'éternité
Der skal slitne sjeler hvile
Là, les âmes fatiguées trouveront le repos
Og syngende for tronen stå
Et se tiendront chantant devant le trône
I en skare som ingen kan telle
Dans une foule que personne ne peut compter
Vil vi ære Hans hellige navn
Nous honorerons son saint nom
Med en lovsang som er uten ende
Avec un chant de louange sans fin
Skal vi tilbe en evighet lang
Nous l'adorerons éternellement
Når vi en dag har kommet frem
Quand un jour nous arriverons
Til vårt evige himmelhjem
À notre demeure céleste éternelle
Når tidens slør en gang tas bort
Quand le voile du temps sera enlevé
Og livet åpnes som en bok
Et que la vie s'ouvrira comme un livre
Da skal vi se at Han var med
Alors nous verrons qu'il était avec nous
Og juble for hans trofasthet
Et nous nous réjouirons de sa fidélité
I en skare som ingen kan telle
Dans une foule que personne ne peut compter
Vil vi ære Hans hellige navn
Nous honorerons son saint nom
Med en lovsang som er uten ende
Avec un chant de louange sans fin
Skal vi tilbe en evighet lang
Nous l'adorerons éternellement
Når vi en dag har kommet frem
Quand un jour nous arriverons
Til vårt evige himmelhjem
À notre demeure céleste éternelle
I Jesu navn jeg hviler lett
Au nom de Jésus, je repose facilement
For morgendagen har han sett
Car il a vu demain
Hva enn kommer vil Han bære meg
Quoi qu'il arrive, il me portera
I sine armer trygt til seg
Dans ses bras en toute sécurité vers lui
I en skare som ingen kan telle
Dans une foule que personne ne peut compter
Vil jeg ære Hans hellige navn
J'honorerai son saint nom
Med en lovsang som er uten ende
Avec un chant de louange sans fin
Skal jeg tilbe en evighet lang
Je l'adorerai éternellement
I en skare som ingen kan telle
Dans une foule que personne ne peut compter
Vil jeg ære Hans hellige navn
J'honorerai son saint nom
Med en lovsang som er uten ende
Avec un chant de louange sans fin
Skal jeg tilbe en evighet lang
Je l'adorerai éternellement
Når jeg en dag har kommet frem
Quand un jour j'arriverai
Til mitt evige himmelhjem
À ma demeure céleste éternelle
Hellig, hellig, hellig
Saint, saint, saint
Herre Gud allmektig
Seigneur Dieu Tout-Puissant
Fader, Sønn og Ånd
Père, Fils et Saint-Esprit
All ære være Deg
Toute gloire t'appartient
Fader, Sønn og Ånd
Père, Fils et Saint-Esprit
All ære være Deg
Toute gloire t'appartient





Writer(s): David André østby, Stig-øyvind Blystad, Vetle Jarandsen


Attention! Feel free to leave feedback.