David André Østby feat. Anita Nymoen Gjerlaug - En Gang For Alle - translation of the lyrics into German

En Gang For Alle - David André Østby translation in German




En Gang For Alle
Einmal Für Alle
Han ble forrådt
Er wurde verraten
Han ble forlatt
Er wurde verlassen
Og kjempet mot fryktens makt
Und kämpfte gegen die Macht der Furcht
Han ba i angst
Er betete in Angst
Mens svetten rant
Während der Schweiß floss
Men lydig Han ofret alt
Doch gehorsam opferte Er alles
treet Han hang
Am Holze hing Er
Han bar all vår skam
Er trug all unsere Scham
Og ga sitt liv
Und gab sein Leben
Han elsket høyt
Er liebte so sehr
Ble spottet og bøyd
Wurde verspottet und gebeugt
For verdens skyld
Um der Welt willen
Jesus tok en gang for alle
Jesus nahm ein für alle Mal
Den straffen som vi skulle
Die Strafe auf sich, die wir empfangen sollten
Hans død ga oss livet tilbake
Sein Tod gab uns das Leben zurück
En nåde som alltid består
Eine Gnade, die immer besteht
Han pustet ut
Er atmete aus
En siste gang
Ein letztes Mal
Og sola ble mørk for Ham
Und die Sonne wurde finster für Ihn
Men livet kom
Doch das Leben kam
Den tredje dag
Am dritten Tag
Og vant over død og grav
Und siegte über Tod und Grab
Vant over død og grav
Siegte über Tod und Grab
Jesus tok en gang for alle
Jesus nahm ein für alle Mal
Den straffen som vi skulle
Die Strafe auf sich, die wir empfangen sollten
Hans død ga oss livet tilbake
Sein Tod gab uns das Leben zurück
En nåde som alltid består
Eine Gnade, die immer besteht
Ved korset har vi frihet
Am Kreuz haben wir Freiheit
Jesus ga oss livet
Jesus gab uns das Leben
En gang for alle ble seieren vår
Ein für alle Mal wurde der Sieg unser
Døden måtte slippe
Der Tod musste loslassen
Mørket måtte flykte
Die Finsternis musste fliehen
Kristus er oppstått, Han lever i oss
Christus ist auferstanden, Er lebt in uns
Ved korset har vi frihet
Am Kreuz haben wir Freiheit
Jesus ga oss livet
Jesus gab uns das Leben
En gang for alle ble seieren vår
Ein für alle Mal wurde der Sieg unser
Døden måtte slippe
Der Tod musste loslassen
Mørket måtte flykte
Die Finsternis musste fliehen
Kristus er oppstått, Han lever i oss
Christus ist auferstanden, Er lebt in uns
Jesus tok en gang for alle
Jesus nahm ein für alle Mal
Den straffen som vi skulle
Die Strafe auf sich, die wir empfangen sollten
Hans død ga oss livet tilbake
Sein Tod gab uns das Leben zurück
En nåde som alltid består
Eine Gnade, die immer besteht





Writer(s): Vetle Jarandsen, David Andre ?stby, Stig-?yvind Blystad


Attention! Feel free to leave feedback.