Lyrics and translation David André Østby feat. David Østby - Døden Har Ikke Siste Ord

Døden Har Ikke Siste Ord

Gi meg et sted å feste blikket
Gi et mot som våger alt
Gi meg et håp når styrken svikter
Nåde nok for hver morgendag

Gi en tro tåler livet
Gi meg en fred som er konstant
Gi meg en sang når dagen svinner
Mørket flyr før hver soloppgang

Du er mitt skjold når motet sviker
Du er mitt lys der hatet gror
Du er mitt vern når verden skaker
Døden har ikke siste ord

Смерть не имеет последнего слова

Дай мне место, куда я смогу обратить свой взор,
Дай мне мужество, способное на все,
Дай мне надежду, когда силы покидают меня,
Милости на каждый грядущий день.

Дай мне веру, способную выдержать жизнь,
Дай мне мир, который постоянен,
Дай мне песню, когда день угасает,
Тьма бежит перед каждым восходом солнца.

Ты мой щит, когда мужество покидает меня,
Ты мой свет там, где растет ненависть,
Ты моя защита, когда мир содрогается,
Смерть не имеет последнего слова.