David André Østby feat. Ellen Vingren - Oändlig nåd - translation of the lyrics into German




Oändlig nåd
Unendliche Gnade
Din Nåd är alltid ny
Deine Gnade ist immer neu
När varje morgon gryr
Wenn jeder Morgen dämmert
Det väcker upp min själ var dag
Sie weckt meine Seele jeden Tag
De gamle de är glömt i nådens hav nu gömt
Das Alte ist vergessen, nun im Meer der Gnade verborgen
Sjung Halleluja!
Singt Halleluja!
Oändlig nåd mig herren gav
Unendliche Gnad' hat der Herr mir gegeben
Och än i dag mig ger
Und gibt sie mir noch heut'
Jag kommit hem jag vilsen var
Ich kam nach Haus, ich war verirrt
Var blind men nu jag ser
War blind, doch nun sehe ich
Din nåd står alltid fast
Deine Gnade steht immer fest
Vid stundens starka kasst
In der Stunde harter Prüfung
När livet är ett upprört hav
Wenn das Leben ein aufgewühltes Meer ist
Din kärlek djup och vid
Deine Liebe, tief und weit
Mitt ankare min frid
Mein Anker, mein Frieden
Sjung Halleluja!
Singt Halleluja!
Oändlig nåd mig herren gav
Unendliche Gnad' hat der Herr mir gegeben
Och än i dag mig ger
Und gibt sie mir noch heut'
Jag kommit hem jag vilsen var
Ich kam nach Haus, ich war verirrt
Var blind men nu jag ser
War blind, doch nun sehe ich
Vad kan jag ge dig tillbaka?
Was kann ich dir zurückgeben?
Du gick till döden för mig
Du gingst für mich in den Tod
Du gav mig livet som gåva
Du gabst mir das Leben als Geschenk
Ett liv jag vill leva för dig
Ein Leben, das ich für dich leben will
Oändlig nåd mig herren gav
Unendliche Gnad' hat der Herr mir gegeben
Och än i dag mig ger
Und gibt sie mir noch heut'
Jag kommit hem jag vilsen var
Ich kam nach Haus, ich war verirrt
Var blind men nu jag ser
War blind, doch nun sehe ich
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh
Oh
När vi i himlen sjungit har
Wenn wir im Himmel gesungen haben
Han lov i tusen år
Sein Lob für tausend Jahr'
är vår lovsång lika klar
Dann ist unser Lobgesang genauso klar
Den ingen ände får
Er wird kein Ende nehmen






Attention! Feel free to leave feedback.