Verdens Konge - David André Østby translation in German

Verdens Konge

Før solen fikk sin prakt
Før stjerner fikk sin glans
Kjente Du hvert menneske ved navn

Du skapte ved Ditt ord
Og formet oss av jord
Løftet oss fra støvet

Du er Gud
Den som aldri slipper taket i oss
Holder allting i Din hånd

Verdens konge, Majestet
Du som elsket, Du som led
Hvert et kne skal bøyes ned
For Din store majestet

Før livets første dag
Før våre hjerteslag
Slo Ditt hjerte varmt for Dine barn

Du gråt da vi forsvant
Men lettet til Du fant
Løftet oss fra mørket

Du er Gud
Den som aldri slipper taket i oss
Holder allting i Din hånd

Verdens konge, Majestet
Du som elsket, Du som led
Hvert et kne skal bøyes ned
For Din store majestet

For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, at Du gav Din sønn
For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, for oss

For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, at Du gav Din sønn
For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, for oss

Verdens konge, Majestet
Du som elsket, Du som led
Hvert et kne skal bøyes ned
For Din store majestet

König der Welt

Bevor die Sonne ihren Glanz erhielt
Bevor die Sterne ihren Glanz bekamen
Kanntest Du jeden Menschen mit Namen

Du schufst durch Dein Wort
Und formtest uns aus Erde
Erhobst uns aus dem Staub

Du bist Gott
Der uns niemals loslässt
Hältst alles in Deiner Hand

König der Welt, Majestät
Du, der liebte, Du, der litt
Jedes Knie wird sich beugen
Vor Deiner großen Majestät

Vor dem ersten Tag des Lebens
Vor unserem Herzschlag
Schlug Dein Herz warm für Deine Kinder

Du weintest, als wir verschwanden
Doch suchtest, bis Du fandest
Erhobst uns aus der Dunkelheit

Du bist Gott
Der uns niemals loslässt
Hältst alles in Deiner Hand

König der Welt, Majestät
Du, der liebte, Du, der litt
Jedes Knie wird sich beugen
Vor Deiner großen Majestät

Denn so sehr hast Du die Welt geliebt
Dass Du Deinen Sohn gabst, dass Du Deinen Sohn gabst
Denn so sehr hast Du die Welt geliebt
Dass Du Deinen Sohn gabst, für uns

Denn so sehr hast Du die Welt geliebt
Dass Du Deinen Sohn gabst, dass Du Deinen Sohn gabst
Denn so sehr hast Du die Welt geliebt
Dass Du Deinen Sohn gabst, für uns

König der Welt, Majestät
Du, der liebte, Du, der litt
Jedes Knie wird sich beugen
Vor Deiner großen Majestät