Lyrics and translation David André Østby feat. Frida Guldstrand - Verdens Konge

Verdens Konge

Før solen fikk sin prakt
Før stjerner fikk sin glans
Kjente Du hvert menneske ved navn

Du skapte ved Ditt ord
Og formet oss av jord
Løftet oss fra støvet

Du er Gud
Den som aldri slipper taket i oss
Holder allting i Din hånd

Verdens konge, Majestet
Du som elsket, Du som led
Hvert et kne skal bøyes ned
For Din store majestet

Før livets første dag
Før våre hjerteslag
Slo Ditt hjerte varmt for Dine barn

Du gråt da vi forsvant
Men lettet til Du fant
Løftet oss fra mørket

Du er Gud
Den som aldri slipper taket i oss
Holder allting i Din hånd

Verdens konge, Majestet
Du som elsket, Du som led
Hvert et kne skal bøyes ned
For Din store majestet

For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, at Du gav Din sønn
For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, for oss

For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, at Du gav Din sønn
For så høyt, har Du elsket verden
At Du gav Din sønn, for oss

Verdens konge, Majestet
Du som elsket, Du som led
Hvert et kne skal bøyes ned
For Din store majestet

Царь Мира

Прежде чем солнце обрело свою красоту,
Прежде чем звезды засияли,
Ты знал каждое человеческое имя.

Ты сотворил словом Своим
И создал нас из праха земного,
Поднял нас из пыли.

Ты – Бог,
Тот, кто никогда не отпускает нас,
Держишь всё в Своей руке.

Царь мира, Величие,
Ты, кто любил, Ты, кто страдал,
Каждое колено преклонится
Пред величием Твоим.

До первого дня жизни,
До биения наших сердец,
Твоё сердце билось горячо для детей Твоих.

Ты плакал, когда мы потерялись,
Но искал, пока не нашёл,
Вытащил нас из тьмы.

Ты – Бог,
Тот, кто никогда не отпускает нас,
Держишь всё в Своей руке.

Царь мира, Величие,
Ты, кто любил, Ты, кто страдал,
Каждое колено преклонится
Пред величием Твоим.

Так сильно Ты возлюбил мир,
Что отдал Сына Своего, что отдал Сына Своего,
Так сильно Ты возлюбил мир,
Что отдал Сына Своего за нас.

Так сильно Ты возлюбил мир,
Что отдал Сына Своего, что отдал Сына Своего,
Так сильно Ты возлюбил мир,
Что отдал Сына Своего за нас.

Царь мира, Величие,
Ты, кто любил, Ты, кто страдал,
Каждое колено преклонится
Пред величием Твоим.