Lyrics and translation David André Østby feat. Frida Guldstrand - Världens Konung

Världens Konung

Långt innan solen fanns
Och stjärnor fått sin glans
Kände Du var människa vid namn
Du skapat med Ditt ord
Och format oss av jord
Lyfte oss ur stoftet

Du är Gud
Du som aldrig släpper taget om oss
Håller allting i Din hand

Världens Konung Majestät
Du som älskat, Du som led
Varje knä ska böjas ned
För Ditt stora majestät

Långt innan livet var
Slog hjärtat hos Dig Far
Fylld av kärleken till Dina barn
Du grät när vi försvann
Men sökte tills Du fann
Lyfte oss ur mörkret

Du är Gud
Du som aldrig släpper taget om oss
Håller allting i Din hand

Världens Konung Majestät
Du som älskat, Du som led
Varje knä ska böjas ned
För Ditt stora majestät

För så högt har Du älskat världen
Att Du gav Din son
Att Du gav Din son
För så högt har Du älskat världen
Att Du gav Din son
Att Du gav Din son

För så högt har Du älskat världen
Att Du gav Din son
Att Du gav Din son
För så högt har Du älskat världen
Att Du gav Din son
Att Du gav Din son

Världens Konung Majestät
Du som älskat, Du som led
Varje knä ska böjas ned
För Ditt stora majestät

Le Roi du Monde

Bien avant que le soleil n'existe
Et que les étoiles aient reçu leur éclat
Tu savais que j'étais une personne nommée
Que tu as créé par ta parole
Et que tu nous as façonnés à partir de la poussière
Tu nous as élevés de la poussière

Tu es Dieu
Celui qui ne nous lâche jamais
Tu tiens tout dans ta main

Le Roi du Monde, Majesté
Celui qui a aimé, celui qui a souffert
Chaque genou se pliera
Devant ta grande majesté

Bien avant que la vie n'existe
Ton cœur battait, Père
Rempli d'amour pour tes enfants
Tu as pleuré quand nous nous sommes perdus
Mais tu as cherché jusqu'à ce que tu nous trouves
Tu nous as élevés de l'obscurité

Tu es Dieu
Celui qui ne nous lâche jamais
Tu tiens tout dans ta main

Le Roi du Monde, Majesté
Celui qui a aimé, celui qui a souffert
Chaque genou se pliera
Devant ta grande majesté

Car tellement tu as aimé le monde
Que tu as donné ton fils
Que tu as donné ton fils
Car tellement tu as aimé le monde
Que tu as donné ton fils
Que tu as donné ton fils

Car tellement tu as aimé le monde
Que tu as donné ton fils
Que tu as donné ton fils
Car tellement tu as aimé le monde
Que tu as donné ton fils
Que tu as donné ton fils

Le Roi du Monde, Majesté
Celui qui a aimé, celui qui a souffert
Chaque genou se pliera
Devant ta grande majesté