Lyrics and translation David André Østby - Ditt kors

Ditt kors

Du min fasta borg
Skydd från alla håll
Du omsluter mig

Alla nederlag
Varje strid och slag
Är vunna i Dig

Ditt kors har räddat mig
I nåden är jag fri
Från allt som binder mig
Din seger gav mig liv

Ditt kors har drabbat mig
Med kärlek som består
All min styrka är i Dig
Ditt kors är allt för mig

Jag lägger vapnen ner
Och strider inte mer
Din seger, min frid

Fruktan måste gå
För Din makt består
Till evig tid
Till evig tid

Ditt kors har räddat mig
I nåden är jag fri
Från allt som binder mig
Din seger gav mig liv

Ditt kors har drabbat mig
Med kärlek som består
All min styrka är i Dig
Ditt kors är allt för mig

Ser mig aldrig tillbaka igen
Du är hoppet som bär ända hem
Varje strid vill Du kämpa med mig
Mitt liv är i Dig
Mitt liv är i Dig

Ser mig aldrig tillbaka igen
Du är hoppet som bär ända hem
Varje strid vill Du kämpa med mig
Mitt liv är i Dig
Mitt liv är i Dig

Ditt kors har räddat mig
I nåden är jag fri
Från allt som binder mig
Din seger gav mig liv

Ditt kors har drabbat mig
Med kärlek som består
All min styrka är i Dig

Ditt kors har räddat mig
I nåden är jag fri
Från allt som binder mig
Din seger gav mig liv

Ditt kors har drabbat mig
Med kärlek som består
All min styrka är i Dig
Ditt kors är allt för mig

Ditt kors är allt för mig
Ditt kors är allt för mig
Ditt kors är allt för mig

Твой крест

Ты, моя твердая крепость,
Защита от всего вокруг,
Ты окружаешь меня.

Все поражения,
Каждая битва и удар,
Побеждены в Тебе.

Твой крест спас меня,
В милости я свободен
От всего, что связывает меня,
Твоя победа дала мне жизнь.

Твой крест поразил меня
Любовью, которая пребывает,
Вся моя сила в Тебе,
Твой крест — всё для меня.

Я складываю оружие
И больше не сражаюсь,
Твоя победа — мой мир.

Страх должен уйти,
Ибо Твоя сила пребывает
Во веки веков,
Во веки веков.

Твой крест спас меня,
В милости я свободен
От всего, что связывает меня,
Твоя победа дала мне жизнь.

Твой крест поразил меня
Любовью, которая пребывает,
Вся моя сила в Тебе,
Твой крест — всё для меня.

Никогда больше не оглянусь назад,
Ты — надежда, которая ведет меня домой,
В каждой битве Ты будешь сражаться со мной,
Моя жизнь в Тебе,
Моя жизнь в Тебе.

Никогда больше не оглянусь назад,
Ты — надежда, которая ведет меня домой,
В каждой битве Ты будешь сражаться со мной,
Моя жизнь в Тебе,
Моя жизнь в Тебе.

Твой крест спас меня,
В милости я свободен
От всего, что связывает меня,
Твоя победа дала мне жизнь.

Твой крест поразил меня
Любовью, которая пребывает,
Вся моя сила в Тебе.

Твой крест спас меня,
В милости я свободен
От всего, что связывает меня,
Твоя победа дала мне жизнь.

Твой крест поразил меня
Любовью, которая пребывает,
Вся моя сила в Тебе,
Твой крест — всё для меня.

Твой крест — всё для меня,
Твой крест — всё для меня,
Твой крест — всё для меня.