Lyrics and translation David André Østby - Fullkommen Majestet

Fullkommen Majestet

Du la din krone ned
For å gi oss fred
Knust for våre feil
Straffen lå på deg

Et siste pust du trakk
Da du sa: Det er fullbragt!
Ved dine dype sår
Har seieren blitt vår

Fullkommen majestet
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
I naken skam du led
Din er æren i all evighet

I graven ble du lagt
Livløs og forlatt
Vår frelser og vår Gud
Svøpt bak sten i skjul

Men da alt håp var tapt
Brøt lyset fram i prakt
Mørket måtte fly
Vår verden har blitt ny

Fullkommen majestet
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
I naken skam du led
Din er æren i all evighet

Fullkommen majestet
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
I naken skam du led
Din er æren i all evighet

Død, hvor er din brodd
Kristus har stått opp
Dødens makt er brutt
Jesus lever!

Død, hvor er din brodd
Kristus har stått opp
Dødens makt er brutt
Jesus lever!

Fullkommen majestet
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
I naken skam du led
Din er æren i all evighet

Fullkommen majestet
Du er kongen som ble skyldig i vårt sted
I naken skam du led
Din er æren i all evighet

Совершенное величие

Ты снял свою корону,
Чтобы дать нам мир,
Сокрушенный нашими грехами,
Наказание легло на Тебя.

Последний вздох Ты сделал,
Когда сказал: "Свершилось!"
Твоими глубокими ранами
Победа стала нашей.

Совершенное величие,
Ты - Царь, ставший виновным за нас,
В нагом стыде Ты страдал,
Твоя слава во веки веков.

В могилу Ты был положен,
Безжизненный и покинутый,
Наш Спаситель и наш Бог,
Скрытый за каменной плитой.

Но когда всякая надежда была потеряна,
Свет воссиял во славе,
Тьма должна была отступить,
Наш мир стал новым.

Совершенное величие,
Ты - Царь, ставший виновным за нас,
В нагом стыде Ты страдал,
Твоя слава во веки веков.

Совершенное величие,
Ты - Царь, ставший виновным за нас,
В нагом стыде Ты страдал,
Твоя слава во веки веков.

Смерть, где твое жало?
Христос воскрес!
Власть смерти сокрушена,
Иисус жив!

Смерть, где твое жало?
Христос воскрес!
Власть смерти сокрушена,
Иисус жив!

Совершенное величие,
Ты - Царь, ставший виновным за нас,
В нагом стыде Ты страдал,
Твоя слава во веки веков.

Совершенное величие,
Ты - Царь, ставший виновным за нас,
В нагом стыде Ты страдал,
Твоя слава во веки веков.