David André Østby - Nåde Stor (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David André Østby - Nåde Stor (Live)




Nåde Stor (Live)
Великая Милость (Live)
Din nåde den er ny
Твоя милость нова,
Med hvert et morgengry
С каждым рассветом,
Du vekker opp min sjel til dag
Ты пробуждаешь душу мою к дню.
Det gamle det er glemt
Старое забыто,
I nådehavet gjemt
Скрыто в океане милости.
Syng halleluja
Пою Аллилуйя!
Å nåde stor
О, милость великая,
Som frelste meg
Что спасла меня,
Jeg ser det mer og mer
Я вижу это всё яснее.
Jeg var fortapt
Я был потерян,
trygg jeg er
Теперь я в безопасности,
Var blind men jeg ser
Был слеп, но теперь вижу.
Din nåde den står fast
Твоя милость крепка,
I stormens sterke kast
В яростной буре,
Når livet er et opprørt hav
Когда жизнь бушующее море.
Da er din kjærlighet
Тогда Твоя любовь
Mitt anker og min fred
Мой якорь и мой мир.
Syng halleluja
Пою Аллилуйя!
Å nåde stor
О, милость великая,
Som frelste meg
Что спасла меня,
Jeg ser det mer og mer
Я вижу это всё яснее.
Jeg var fortapt
Я был потерян,
trygg jeg er
Теперь я в безопасности,
Var blind men jeg ser
Был слеп, но теперь вижу.
Hva kan jeg gi deg tilbake
Что я могу дать Тебе взамен?
Til døden du kjempet for meg
До смерти Ты боролся за меня.
Du ga meg livet i gave
Ты дал мне жизнь в дар,
Et liv jeg vil leve for deg
Жизнь, которую я хочу прожить для Тебя.
Hva kan jeg gi deg tilbake
Что я могу дать Тебе взамен?
Til døden du kjempet for meg
До смерти Ты боролся за меня.
Du ga meg livet i gave
Ты дал мне жизнь в дар,
Et liv jeg vil leve for deg
Жизнь, которую я хочу прожить для Тебя.
Å nåde stor
О, милость великая,
Som frelste meg
Что спасла меня,
Jeg ser det mer og mer
Я вижу это всё яснее.
Jeg var fortapt
Я был потерян,
trygg jeg er
Теперь я в безопасности,
Var blind men jeg ser
Был слеп, но теперь вижу.
Når vi i himlen sunget har
Когда мы на небесах будем петь,
Hans pris i tusen år
Его хвалу тысячи лет,
Da er vår lovsang like stor
Тогда наша хвала будет так же велика,
Den aldri ende får
Она никогда не кончится.





Writer(s): David André østby


Attention! Feel free to leave feedback.