Lyrics and translation David Archuleta - Everything and More

Everything and More

You see a storm heading our way
You know the cold can make things delay, up here it can′t do any harm.
The cracks show in the concrete jungle
Tear apart the weakest of hearts, up here you'll be safe in my arms.
Oh.

I know that you′re feeling like we're only dreaming
Well don't look down ′cause this is real.

Like a satellite we′re flying
Overhead where we see it all.
Nothing can touch us, we're everything and more.
There′s no turning back from this point.
Reaching heights like never before.
Nothing can touch us, we're everything, we′re everything and more.

Let's try holding each other, found a love to last forever.
Up here gives you wings to stay strong, ooh.
The air is pure that we′re breathing.
We're something to believe in, 'cause I feel it′s where we both belong.

I know that you′re feeling like we're only dreaming
Well don′t look down 'cause this is real.

Like a satellite we′re flying
Overhead where we see it all.
Nothing can touch us, we're everything and more.
There′s no turning back from this point.
Reaching heights like never before.
Nothing can touch us, we're everything, we're everything and more.

Trust me this is worth not falling back to Earth.
Everything and more is up here.

Like a satellite we′re flying
Overhead where we see it all.
Nothing can touch us, we′re everything and more.
There's no turning back from this point.
Reaching heights like never before.
Nothing can touch us, we′re everything and more.

Nothing can touch us, we're everything, we′re everything and more.
We're everything and more, hey.

Всё и даже больше

Ты видишь, как к нам приближается буря,
Ты знаешь, холод может всё задержать, но здесь, наверху, он не причинит вреда.
Трещины появляются в каменных джунглях,
Разрывают самые слабые сердца, но здесь, в моих объятиях, ты будешь в безопасности.
О.

Я знаю, тебе кажется, что мы просто спим,
Но не смотри вниз, потому что это реально.

Мы летим, словно спутник,
Над всем этим, мы видим всё.
Ничто не может коснуться нас, мы – всё и даже больше.
Нет пути назад с этой точки.
Достигая высот, как никогда раньше.
Ничто не может коснуться нас, мы – всё, мы – всё и даже больше.

Давай попробуем держаться друг друга, нашли любовь, которая будет длиться вечно.
Здесь, наверху, у тебя появляются крылья, чтобы оставаться сильной, о.
Воздух, которым мы дышим, чист.
Мы – то, во что стоит верить, потому что я чувствую, что это то место, где мы оба должны быть.

Я знаю, тебе кажется, что мы просто спим,
Но не смотри вниз, потому что это реально.

Мы летим, словно спутник,
Над всем этим, мы видим всё.
Ничто не может коснуться нас, мы – всё и даже больше.
Нет пути назад с этой точки.
Достигая высот, как никогда раньше.
Ничто не может коснуться нас, мы – всё, мы – всё и даже больше.

Поверь мне, это стоит того, чтобы не возвращаться на Землю.
Всё и даже больше – здесь, наверху.

Мы летим, словно спутник,
Над всем этим, мы видим всё.
Ничто не может коснуться нас, мы – всё и даже больше.
Нет пути назад с этой точки.
Достигая высот, как никогда раньше.
Ничто не может коснуться нас, мы – всё и даже больше.

Ничто не может коснуться нас, мы – всё, мы – всё и даже больше.
Мы – всё и даже больше, эй.