Lyrics and translation David Archuleta - He is Born

He is Born

The journey 'cross a desert land
Nothing sure and nothing planned
Faith in something still unknown
The Savior born without a home

Shepherds gather from afar
Darkness broken by a star
Something new that always was
A newborn baby God with us

Someday He'll give His life for me
For now He sleeps so peacefully

Hallelujah, Hallelujah
They all sing "praise the King"
Hallelujah, Hallelujah
Come adore, He is born today (Hallelujah, Hallelujah)
Today (He is born today)

Seeing now with open eyes
What once was lost, what once was blind
What once was broken in the world
Amazing grace has now restored

Someday He'll give His life for me
But now He sleeps so peacefully

Hallelujah, Hallelujah
They all sing "praise the King"
Hallelujah, Hallelujah
Come adore, Christ is born today (Hallelujah, Hallelujah)
Today (He is born today)

Stepping down from Heaven's throne
To show us that we're not alone
The truest love, a single light
The Son of God on Christmas night

Hallelujah, Hallelujah
They all sing "praise the King"
Hallelujah, Hallelujah
Come adore, He is born today (Hallelujah, Hallelujah)
Today (He is born today)
Today (Hallelujah, Hallelujah)
Today (He is born today)

Il est né

Le voyage à travers une terre désertique
Rien de sûr et rien de prévu
Foi en quelque chose d'encore inconnu
Le Sauveur né sans foyer

Les bergers se rassemblent de loin
Les ténèbres brisées par une étoile
Quelque chose de nouveau qui a toujours été
Un nouveau-né, Dieu avec nous

Un jour, il donnera sa vie pour moi
Pour l'instant, il dort si paisiblement

Alléluia, Alléluia
Ils chantent tous "louez le Roi"
Alléluia, Alléluia
Venez adorer, il est né aujourd'hui (Alléluia, Alléluia)
Aujourd'hui (il est né aujourd'hui)

Voyant maintenant avec des yeux ouverts
Ce qui était autrefois perdu, ce qui était autrefois aveugle
Ce qui était autrefois brisé dans le monde
La grâce étonnante a maintenant restauré

Un jour, il donnera sa vie pour moi
Mais maintenant, il dort si paisiblement

Alléluia, Alléluia
Ils chantent tous "louez le Roi"
Alléluia, Alléluia
Venez adorer, le Christ est né aujourd'hui (Alléluia, Alléluia)
Aujourd'hui (il est né aujourd'hui)

Descendant du trône du ciel
Pour nous montrer que nous ne sommes pas seuls
Le plus grand amour, une seule lumière
Le Fils de Dieu la nuit de Noël

Alléluia, Alléluia
Ils chantent tous "louez le Roi"
Alléluia, Alléluia
Venez adorer, il est né aujourd'hui (Alléluia, Alléluia)
Aujourd'hui (il est né aujourd'hui)
Aujourd'hui (Alléluia, Alléluia)
Aujourd'hui (il est né aujourd'hui)