David Archuleta - Someone to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Archuleta - Someone to Love




I'm tired of
Я устал от ...
Looking in the mirror
Смотрю в зеркало.
I've got this feeling that something ain't right
У меня такое чувство, что что-то не так.
'Cause what they told me
Потому что то, что они мне сказали
I always believed them
Я всегда верил им.
Boy fight for yourself, that's the story of life
Парень, борись за себя, такова история жизни.
Umm... didn't wanna get it wrong and the fear told me to wait
Ммм... я не хотел ошибиться, но страх велел мне подождать.
But I had to learn to love
Но я должна была научиться любить.
Something had to change
Что-то должно было измениться.
Uh, uh, can you see it now?
Э-э-э, теперь ты это видишь?
Uh, uh, look what I found
Э-э-э, смотрите, что я нашел
You-u are someone to love
Ты-тот, кого нужно любить.
Uh, uh, what a sweet surprise
Ах, ах, какой приятный сюрприз
Now-w I realized that you-u are someone to love
Теперь-то я понял, что ты-тот, кого нужно любить.
Feels like a deep breath
Это похоже на глубокий вдох.
Feels like a good rest
Это похоже на хороший отдых
When you come to find it's not all about you
Когда ты приходишь к выводу, что это не все о тебе.
I need it a jump start, hooked up to this heart
Мне нужно, чтобы это был рывок вперед, подключенный к этому сердцу.
I need it to wake up and break up from this all point of you, ohh
Мне нужно это, чтобы проснуться и освободиться от всего этого в тебе, о-о-о ...
Uh, uh, can you see it now?
Э-э-э, теперь ты это видишь?
Uh, uh, look what I found
Э-э-э, смотрите, что я нашел
You-u are someone to love
Ты-тот, кого нужно любить.
Uh, uh, what a sweet surprise
Ах, ах, какой приятный сюрприз
Now-w I realized that you-u are someone to love
Теперь-то я понял, что ты-тот, кого нужно любить.
And you are
А ты ...
A home new feeling
Новое чувство дома
And you are
А ты ...
The biggest reason that I had to learn to love, uh, yeah, yeah
Самая большая причина, по которой я должен был научиться любить, э-э, Да, да
Uh, uh, can you see it now?
Э-э-э, теперь ты это видишь?
Uh, uh, look what I found
Э-э-э, смотрите, что я нашел
You-u are someone to love
Ты-тот, кого нужно любить.
Uh, uh, what a sweet surprise
Ах, ах, какой приятный сюрприз
And now I realized that you-u are someone to love
И теперь я понял, что ты-тот, кого нужно любить.
Someone to love, yeah
Кого-то любить, да
And you-u are someone to love, yeah
А ты - ты тот, кого нужно любить, да





Writer(s): Jeremy Cedric Bose, David Archuleta, Cindy Lavonne Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.