Lyrics and translation David Arkenstone - Taken By the Wind
Taken By the Wind
Emporté par le vent
It's
a
mystery
C'est
un
mystère
When
love
comes
in
your
door
Quand
l'amour
frappe
à
ta
porte
And
you
know
you
won't
be
lonely
anymore
Et
que
tu
sais
que
tu
ne
seras
plus
jamais
seul
All
those
feelings
I
have
locked
within
my
heart
Tous
ces
sentiments
que
j'avais
enfermés
dans
mon
cœur
Now
your
gentle
wind
is
blowing
them
apart
Maintenant
ton
vent
doux
les
emporte
Taken
by
the
wind
- never
be
alone
again
Emporté
par
le
vent
- jamais
seul
à
nouveau
In
your
arms
tonight
- holding
on
until
the
morning
light
Dans
tes
bras
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
lumière
du
matin
Hold
me
tonight
Tiens-moi
ce
soir
Once
again
there's
a
jewel
in
my
hand
Une
fois
de
plus,
il
y
a
un
joyau
dans
ma
main
And
I
won't
let
you
go
because
now
I
understand
Et
je
ne
te
laisserai
pas
partir
car
maintenant
je
comprends
When
I'm
with
you
I
know
nothing
can
go
wrong
Quand
je
suis
avec
toi,
je
sais
que
rien
ne
peut
aller
mal
Still
the
gentle
wind
of
love
is
blowing
strong
Le
doux
vent
d'amour
souffle
toujours
fort
Taken
by
the
wind
- never
be
alone
again
Emporté
par
le
vent
- jamais
seul
à
nouveau
In
your
arms
tonight
- holding
on
until
the
morning
light
Dans
tes
bras
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
lumière
du
matin
Taken
by
the
wind
- some
place
that
I
have
never
been
Emporté
par
le
vent
- un
endroit
où
je
n'ai
jamais
été
Just
with
you
tonight
- holding
on
until
the
Juste
avec
toi
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
Morning
light
Lumière
du
matin
Hold
me
tonight
Tiens-moi
ce
soir
Itis
a
mystery
C'est
un
mystère
When
love
comes
in
your
door
Quand
l'amour
frappe
à
ta
porte
Now
I
know
I
won't
be
Maintenant
je
sais
que
je
ne
serai
pas
Lonely
anymore
Seul
à
nouveau
Taken
by
the
wind
- never
be
alone
again
Emporté
par
le
vent
- jamais
seul
à
nouveau
In
your
arms
tonight
- holding
on
until
the
morning
light
Dans
tes
bras
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
lumière
du
matin
Taken
by
the
wind
- some
place
that
I
have
never
been
Emporté
par
le
vent
- un
endroit
où
je
n'ai
jamais
été
Just
with
you
tonight
- holding
on
until
the
Juste
avec
toi
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
Morning
light
Lumière
du
matin
Hold
me
tonight
Tiens-moi
ce
soir
Taken
by
the
wind
- never
be
alone
again
Emporté
par
le
vent
- jamais
seul
à
nouveau
In
your
arms
tonight
- holding
on
until
the
morning
light
Dans
tes
bras
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
lumière
du
matin
Taken
by
the
wind
- some
place
that
I
have
never
been
Emporté
par
le
vent
- un
endroit
où
je
n'ai
jamais
été
Just
with
you
tonight
- holding
on
until
the
Juste
avec
toi
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
Morning
light
Lumière
du
matin
Hold
me
tonight
Tiens-moi
ce
soir
Taken
by
the
wind
- never
be
alone
again
Emporté
par
le
vent
- jamais
seul
à
nouveau
In
your
arms
tonight
- holding
on
until
the
morning
light
Dans
tes
bras
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
lumière
du
matin
Taken
by
the
wind
- some
place
that
I
have
never
been
Emporté
par
le
vent
- un
endroit
où
je
n'ai
jamais
été
Just
with
you
tonight
- holding
on
until
the
Juste
avec
toi
ce
soir
- tenant
bon
jusqu'à
la
Morning
light
Lumière
du
matin
Hold
me
tonight
Tiens-moi
ce
soir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Arkenstone
Attention! Feel free to leave feedback.