David Banner feat. Jagged Edge - 2 Fingers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Banner feat. Jagged Edge - 2 Fingers




2 Fingers
2 Doigts
See, all we need is a couple, let's go act up
Tu vois, tout ce dont on a besoin c'est d'un couple, allons-y, faisons les fous
Wouldn't believe the scene up in my black truck
Tu n'en croirais pas tes yeux si tu voyais ce qui se passe dans mon pick-up noir
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
You can tell by the car we's some good [unverified] stars
Tu peux le dire à la voiture, on est des putains de stars
Quarter backin', mackin' hoes pullin' ass from the bars
On choisit, on drague, on embarque des meufs des bars
Run it back to the truck, let her suck on a swish
On les ramène au pick-up, on les laisse sucer un joint
That got me runnin' on the duck, give a fuck, she's a sista
Ça me fait planer, j'en ai rien à foutre, c'est une sœur
Let her play her position and my mission is to cut
Je la laisse jouer son rôle et ma mission est de jouir
Dat really be blunt man get my dick sucked
Ouais, pour être honnête mec, je me fais sucer la bite
Hut one, Hut two then she hiking my balls
Une fois, deux fois et elle me taille les couilles
Send her back to the club with your bitch on the wall, fuck boy
Renvoie-la au club avec ta meuf sur le carreau, trou du cul
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
See the problem with my vail, he be laid don't give a fuck
Tu vois le problème avec mon pote, il est posé, il s'en fout
He walk off in the club and puttin' yo' bitches up
Il débarque dans le club et il embarque tes meufs
But he don't really want 'em he got bitches in L.A.
Mais il ne les veut pas vraiment, il a des meufs à L.A.
And he's like I can fuck 'em [unverified] every other day
Et il se dit qu'il peut les baiser tous les deux jours
So come and get your lotion let's do some oil of olay
Alors viens chercher ta lotion, on va se faire un soin du visage
Girl come out to the truck or scurry yo' ass away
Fille, viens dans le pick-up ou tire-toi
Hey my nigga, respect the pimp
mon pote, respecte le mac
She done have good dick you supposed to lift, fuck boy
Elle a eu droit à une bonne queue, tu es censé assurer, trou du cul
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
Fuckin' that nigga bad
Je baise ce mec comme il faut
You lookin' for yo' miss she in the truck up on my 'lac
Tu cherches ta meuf, elle est dans le pick-up sur ma banquette arrière
You whinin' and you moanin', I'm never given her no slack
Tu te plains et tu gémis, je ne lui laisse aucun répit
You run around the corner, I run her out on the track
Tu cours au coin de la rue, je la fais courir sur la piste
I never seen a girl that woke up poses like that
Je n'ai jamais vu une fille se réveiller dans des positions pareilles
Or bring her nigga money and make up 100 stash
Ou piquer l'argent de son mec et se faire une liasse de 100 balles
When she gets to all that chick I came to [unverified] push her packs
Quand elle en arrive là, je me suis dit qu'il fallait que je la pousse à fond
Everyday, till I day I'm a Mississippi mad mack
Tous les jours, jusqu'à ce que je devienne un vrai mac du Mississippi
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
Got mine, got wine to make 'em act up
J'ai le mien, j'ai du vin pour les faire craquer
I got 'em damn near naked in the 'lac truck
Je les ai presque à poil dans le pick-up
A couple shots of Hennessey
Quelques verres d'Hennessey
And if you down get down, if you ain't 2 fingers peace
Et si t'es partante, fais le signe, si t'es pas d'accord, deux doigts en l'air
...
...





Writer(s): Brandon D Casey, Lavell Crump

David Banner feat. Jagged Edge - Certified
Album
Certified
date of release
13-02-2006



Attention! Feel free to leave feedback.