David Banner - Fast Life - translation of the lyrics into German

Fast Life - David Bannertranslation in German




Fast Life
Schnelles Leben
Got me living that fast life
Leb dieses schnelle Leben
I think a nigga need to slow it down
Ich glaub, ein Kerl muss mal langsamer machen
Stack my paper get in and out
Meine Kohle stapeln, rein und raus
Niggaz know what I am talking about, yeah, yeah
Die Typen wissen, wovon ich rede, yeah, yeah
Oh, might take your golds
Oh, könnt dein Gold nehmen
Oh, might take your shit
Oh, könnt deinen Scheiß nehmen
Leave me your dope and your girl
Lass mir dein Dope und dein Mädel da
Might pimp on that bitch
Könnt bei der Schlampe auf Zuhälter machen
Got a tech and I'm sprayin'
Hab 'ne Tec und ich sprüh'
Look man, huh, I'm just sayin'
Schau Mann, huh, ich sag's ja nur
'Cause I'm smiling and bustin'
Weil ich lächle und schieße
Y'all bitches think that I'm playin'
Denkt ihr Wichser, dass ich spiele
From the home of the trill
Aus der Heimat des Echten
Cadillac and wood wheel
Cadillac und Holzlenkrad
Bodies dropping when I'm
Leichen fallen, wenn ich
P-p-poppin' up in your grill
P-p-plötzlich vor dir auftauch'
Give a shit how you feel
Scheißegal, wie du dich fühlst
Bitch I'm cockin' to buck
Du Wichser, ich lade durch zum Schießen
We could fight or just bust off these slugs
Wir könnten kämpfen oder einfach diese Kugeln abfeuern
I could give a fuck, yeah
Ist mir scheißegal, yeah
Got me living that fast life
Leb dieses schnelle Leben
I think a nigga need to slow it down
Ich glaub, ein Kerl muss mal langsamer machen
Stack my paper get in and out
Meine Kohle stapeln, rein und raus
Niggaz know what I am talking about, yeah, yeah
Die Typen wissen, wovon ich rede, yeah, yeah
High gone off that dro
High weg von diesem Dro
Bitch nigga what you know
Du kleiner Wichser, was weißt du schon
So sick of being po' and tired
Hab's so satt, arm und müde zu sein
Tired then po' so get on flo'
Müde, dann arm, also runter auf den Boden
Hoe, give me your dough
Schlampe, gib mir deine Kohle
Oh catch the b-b-blow
Oh, fang den S-S-Schlag
From this forty-fo'
Von dieser Vierundvierziger
Me I be so tr-tr-trill in this c-c-coupe deville
Ich, ich bin so e-e-echt in diesem C-C-Coupe DeVille
So tr-tr-tryin' to s-s-stack up a m-m-mill
So am V-V-Versuchen, 'ne M-M-Mille zu m-m-machen
Before I g-g-get killed
Bevor ich u-u-umgelegt werde
Boys snortin' them hills
Jungs ziehen sich die Lines rein
Girls poppin' them pills
Mädels schmeißen Pillen ein
Trying to buy some la-la-love
Versuchen, ein bisschen L-L-Liebe zu kaufen
In this world through dollar bills, yeah
In dieser Welt mit Dollarscheinen, yeah
Got me living that fast life
Leb dieses schnelle Leben
I think a nigga need to slow it down
Ich glaub, ein Kerl muss mal langsamer machen
Stack my paper get in and out
Meine Kohle stapeln, rein und raus
Niggaz know what I am talking about, yeah, yeah
Die Typen wissen, wovon ich rede, yeah, yeah
Vibe to the beat
Fühl den Beat
Bust a swish sweet
Mach 'ne Swisher Sweet auf
Fill it up with dro
Füll sie mit Dro
Nigga you know
Alter, du weißt
What's about to take place in
Was gleich passieren wird in
This smoked out atmosphere
Dieser verrauchten Atmosphäre
Vibe to the beat
Fühl den Beat
Bust a swish sweet
Mach 'ne Swisher Sweet auf
Fill it up with dro
Füll sie mit Dro
Nigga you know
Alter, du weißt
What's about to take place in
Was gleich passieren wird in
This smoked out atmosphere
Dieser verrauchten Atmosphäre
All my real niggaz sing it loud
Alle meine echten Kerle, singt es laut
Smoke, smoke on
Raucht, raucht weiter
Get your swish sweets nigga and
Holt eure Swisher Sweets, Kerle, und
Smoke on, smoke on
Raucht weiter, raucht weiter
Now hold out with me and
Jetzt haltet mit mir durch und
Smoke, smoke on
Raucht, raucht weiter
Get your swish sweets nigga and
Holt eure Swisher Sweets, Kerle, und
Smoke on, smoke on
Raucht weiter, raucht weiter
Got me living that fast life
Leb dieses schnelle Leben
I think a nigga need to slow it down
Ich glaub, ein Kerl muss mal langsamer machen
Stack my paper get in and out
Meine Kohle stapeln, rein und raus
Niggaz know what I am talking about, yeah, yeah
Die Typen wissen, wovon ich rede, yeah, yeah
Got me living that fast life
Leb dieses schnelle Leben
I think a nigga need to slow it down
Ich glaub, ein Kerl muss mal langsamer machen
Stack my paper get in and out
Meine Kohle stapeln, rein und raus
Niggaz know what I am talking about, yeah, yeah
Die Typen wissen, wovon ich rede, yeah, yeah





Writer(s): D. Tell, Lavelle Crump, Michael O., Johnson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.