Lyrics and translation David Bau - Monkey with an Axe

Monkey with an Axe

Takkan lagi aku menunggu
Kau hadir di dalam mimpi-mimpiku
Puasku mengharapkan dirimu
Seperti mereka yang punya cinta
Diriku tanpa dirimu
Kau tempuhi penuh bahagia
Diriku mahu kau tahu
Pedih ini kau tak terasa
Warkahku mengharapkan dirimu
Seperti yang aku kenali dulu
Setiaku menantikan dirimu
Seperti setianya terhadap diriku
Tapiku melepaskan mu
Melangkah namun tak berdaya
Terusku terus menunggu
Cinta yang takkan pernah ada
Tapiku melepaskan mu
Melangkah namun tak berdaya
Terusku terus menunggu
Cinta yang takkan pernah ada

Обезьяна с топором

Больше не буду я ждать,
Ты приходишь лишь в мои сны.
Напрасно я надеялся на тебя,
Как те, у кого есть любовь.
Я без тебя,
А ты идешь по пути счастья.
Я хочу, чтобы ты знала,
Эту боль ты не чувствуешь.
В моих письмах — надежда на тебя,
Ту, которую я знал когда-то.
Моя верность ждала тебя,
Как твоя верность ждала меня.
Но я отпускаю тебя,
Делаю шаг, но нет сил.
Продолжаю ждать,
Любовь, которой никогда не будет.
Но я отпускаю тебя,
Делаю шаг, но нет сил.
Продолжаю ждать,
Любовь, которой никогда не будет.