Humo de Arabia - David Bernal translation in German

Humo de Arabia

Y esto es del records
Su compa David Bernal
Puro 2020

Le doy lumbre a un gallo pa' salir a todo el cuadro
Son tanta las cosas que me han pasado estos años
Cada día que pasa le doy menos importancia
Como los camellos por el desierto de Arabia

Siempre relajado suelo andar
Sin preocuparme que pasará
Sigo el rumbo haci a mi destino
Sin rajarme en medio del camino

Con los ojos chinos, es mi estilo
Entre el humo siempre me la vivo
Quitándome de enfrente los males
Porque arriba son mis planes...

Paseando en las zonas con turbante en la cabeza
El sol va cubriendo los pasos sobre la arena
Rumbo al desestrés, con la cookies el hombre vuela
Lumbre a los problemas un viser la mente eleva...

Tomando de la mejor champagne
Con una dama me ven brindar, ah

Agradecido con el de arriba
Por ser mi árcangel todos los días
No voy a poner el pie en el freno
Lo que se atraviese me lo llevo
Un abrazo mandaré hasta el cielo
Pa' los que ya se nos fueron...

Rauch aus Arabien

Und das ist von Records
Euer Kumpel David Bernal
Nur 2020

Ich zünde einen Joint an, um allem zu begegnen
Es sind so viele Dinge, die mir in diesen Jahren passiert sind
Jeden Tag, der vergeht, messe ich ihnen weniger Bedeutung bei
Wie die Kamele durch die Wüste Arabiens

Ich bin meistens immer entspannt unterwegs
Ohne mir Sorgen zu machen, was passieren wird
Ich folge dem Kurs zu meinem Schicksal
Ohne auf halbem Weg aufzugeben

Mit verengten Augen, das ist mein Stil
Zwischen dem Rauch lebe ich mein Leben
Und beseitige die Übel vor mir
Denn meine Pläne zielen nach oben...

Ich spaziere in den Gegenden mit einem Turban auf dem Kopf
Die Sonne bedeckt die Schritte auf dem Sand
Auf dem Weg zum Stressabbau, mit Cookies hebt der Mann ab
Feuer den Problemen, ein Trip erhebt den Geist...

Ich trinke vom besten Champagner
Mit einer Dame sieht man mich anstoßen, ah

Dankbar dem da oben
Dafür, dass er jeden Tag mein Erzengel ist
Ich werde nicht auf die Bremse treten
Was mir in die Quere kommt, räume ich aus dem Weg
Eine Umarmung werde ich in den Himmel senden
Für die, die uns schon verlassen haben...