Fuego de Noche, Nieve de Día - David Bisbal , Paty Cantú translation in German

Fuego de Noche, Nieve de Día

Uh, ah, ah

Antes de que empiece a amanecer
Y vuelvas a tu vida habitual
Debes comprender que entre los dos
Todo ha sido puro y natural

Tú, loca manía, has sido mía solo una vez
Dulce ironía, fuego de noche, nieve de día

Y mientras yo me quiero sin ti
Como un huracán rabioso y febril
Tanta pasión, tanta osadía
Oh, tú, fuego de noche, nieve de día

Noche, noche en blanco, sin dormir
Ardo entre los pliegues de mi cama
Sé que estas a punto de venir
Pero solo llega la mañana

Tú, loca manía, has sido mía solo una vez
Dulce ironía, fuego de noche, nieve de día y ¡eh!

Y mientras yo me quiero sin ti
Como un huracán rabioso y febril
Tanta pasión, tanta osadía oh, tú
Fuego de noche, nieve de día, uh-uh

Feuer bei Nacht, Schnee am Tag

Uh, ah, ah

Bevor es anfängt zu dämmern
Und du zu deinem gewohnten Leben zurückkehrst
Musst du verstehen, dass zwischen uns beiden
Alles rein und natürlich war

Du, mein verrückter Wahn, gehörtest mir nur einmal
Süße Ironie, Feuer bei Nacht, Schnee am Tag

Und während ich mich ohne dich verzehre
Wie ein wütender und fiebriger Hurrikan
So viel Leidenschaft, so viel Kühnheit
Oh, du, Feuer bei Nacht, Schnee am Tag

Nacht, schlaflose Nacht, ohne Schlaf
Ich brenne zwischen den Falten meines Bettes
Ich weiß, du bist kurz davor zu kommen
Aber nur der Morgen kommt

Du, mein verrückter Wahn, gehörtest mir nur einmal
Süße Ironie, Feuer bei Nacht, Schnee am Tag und hey!

Und während ich mich ohne dich verzehre
Wie ein wütender und fiebriger Hurrikan
So viel Leidenschaft, so viel Kühnheit, oh, du
Feuer bei Nacht, Schnee am Tag, uh-uh