Lyrics and translation David Bisbal - Almería, Tierra Noble - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
Mitad
de
mora
y
cristiana
В
тебе
смешались
кровь
мавританки
и
христианки,
Tienes
la
sangre
cruzá
В
твоих
жилах
течет
смешанная
кровь.
De
una
tierra
lejana
Из
далекого
края,
Que
se
refleja
en
el
mar
Что
отражается
в
море.
La
alcazaba
centinela
Алькасаба,
как
часовой,
Siempre
guarda
tu
hermosura
Всегда
охраняет
твою
красоту,
Y
la
torre
de
la
Vela
И
башня
Вела,
Y
la
torre
de
la
Vela
И
башня
Вела.
Te
canto
bajo
la
luna
Я
пою
тебе
под
луной,
El
cielo
besa
tu
imagen
Небо
целует
твой
образ,
Hasta
ver
tu
despertar
Пока
не
увижу
твое
пробуждение.
Y
las
flores
de
tu
parque
И
цветы
твоего
парка,
Y
las
flores
de
tu
parque
И
цветы
твоего
парка,
Te
ponen
sobre
el
altar
Возносят
тебя
на
алтарь.
Ay
Almería
Ах,
Альмерия!
Almería
tierra
noble
Альмерия,
благородная
земля,
Fuente
de
la
inspiración
Источник
вдохновения,
Sortilegio
de
belleza
Чарующая
красота,
De
la
poesía
y
la
canción
Поэзии
и
песни.
Tu
hermosura
tiene
historia
Тва
красота
имеет
историю,
Y
hay
en
ti
tal
señorío
И
в
тебе
есть
такое
величие,
Que
puedes
decir
a
gritos
Что
ты
можешь
кричать
во
весь
голос:
Yo
soy
tierra
de
torerio
"Я
- земля
тореадоров!"
Almería,
Альмерия,
Ay
mi
Almería
Ах,
моя
Альмерия.
Rate the translation
1
Almería, Tierra Noble - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
2 Mi Princesa - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
3 Y Si Fuera Ella - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
4 Sin Mirar Atrás - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
5 Dígale - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
6 Lucía - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
7 Adoro - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
8 Esclavo De Sus Besos - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
9 Ave María - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
10 Sombra Y Luz - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
11 Doy La Vida - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
12 En Un Rincón Del Alma - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
13 Esta Ausencia - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
14 Lloraré Las Penas - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
15 El Ruido - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
16 Besos De Tu Boca - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
2 Mi Princesa - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
3 Y Si Fuera Ella - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
4 Sin Mirar Atrás - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
5 Dígale - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
6 Lucía - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
7 Adoro - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
8 Esclavo De Sus Besos - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
9 Ave María - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
10 Sombra Y Luz - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
11 Doy La Vida - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
12 En Un Rincón Del Alma - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
13 Esta Ausencia - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
14 Lloraré Las Penas - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
15 El Ruido - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
16 Besos De Tu Boca - Versión Acústica / Una Noche En El Teatro Real / 2011
Attention! Feel free to leave feedback.