Lyrics and translation David Bisbal - Amante Bandido
Yo
seré
el
viento
que
va
Я
стану
ветром,
что
несётся
Navegaré
por
tú
oscuridad
Проникну
в
твою
ночную
грёзу
Tú,
Rocío,
beso
frío
Ты,
Росинка,
холодный
поцелуй
Que
me
quemará
Что
опалит
меня
Yo
seré
tormento
y
amor
Я
стану
мукой
и
отрадой
Tú,
la
marea,
que
arrastra
a
los
dos
Ты,
волна,
что
уносит
нас
обоих
Yo
tú,
tú
y
yo
Ты
и
я,
мы
вдвоём
No
dirás
que
no
Не
сможешь
отказать
No
dirás
que
no
Не
сможешь
отказать
No
dirás
que
no
Не
сможешь
отказать
Seré
tu
amante
bandido,
bandido
Я
буду
твоим
бандитом-любовником,
любовником
Corazón
corazón
malherido
Сердце,
израненное
сердце
Seré
tu
amante
cautivo,
cautivo
Я
буду
твоим
пленным
любовником,
любовником
Seré
auuuuhhh
Я
буду
ау-у-ух
Pasión
privada,
dorado
enemigo
Роковая
страсть,
мой
враг
Huracán,
huracán
abatido
Ураган,
ураган,
что
успокаивается
Me
perderé
en
un
momento
contigo
Я
потеряюсь
на
миг
с
тобой
Por
siempre
Навеки
Y
yo
seré
un
hombre
por
ti
Для
тебя
я
стану
мужчиной
Renunciaré
a
ser
lo
que
fui
Перестану
быть
тем,
кем
был
Yo
tú,
tú
y
yo
Ты
и
я,
мы
вдвоём
Sin
misterio
Без
загадок
Sin
misterio
Без
загадок
Sin
misterio
Без
тайн
Seré
tu
amante
bandido,
bandido
Я
буду
твоим
бандитом-любовником,
любовником
Corazón
corazón
malherido
Сердце,
израненное
сердце
Seré
tu
amante
cautivo,
cautivo
Я
буду
твоим
пленным
любовником,
любовником
Seré
auuuuhhh
Я
буду
ау-у-ух
Pasión
privada,
dorado
enemigo
Роковая
страсть,
мой
враг
Huracán,
huracán
abatido
Ураган,
ураган,
что
успокаивается
Me
perderé
en
un
momento
contigo
Я
потеряюсь
на
миг
с
тобой
Por
siempre,
seré
tu
héroe
de
amor
Навеки
я
стану
твоим
героем-любовником
Seré
tu
héroe
de
amor
Я
стану
твоим
героем-любовником
Seré
tu
héroe
Я
стану
твоим
героем
Seré
el
amante
que
muere
rendido
Я
буду
любовником,
что
умирает,
поверженным
Corazón
corazón
malherido
Сердце,
израненное
сердце
Seré
tu
amante
bandido
bandido
Я
буду
твоим
бандитом-любовником,
любовником
Seré
auuuuh
Я
буду
ау-у-ух
En
un
oasis
prohibido
prohibido
В
запретном
оазисе
Por
amor
por
amor
concebido
Любовью
зачатом
Me
perderé
en
un
momento
contigo
Я
потеряюсь
на
миг
с
тобой
Por
siempre
seré
tu
héroe
de
amor
Навеки
я
стану
твоим
героем-любовником
Seré
tu
héroe
de
amor
Я
стану
твоим
героем-любовником
Seré
tu
héroe
de
amor
Я
стану
твоим
героем-любовником
Rate the translation
1
Torre de Babel
2 Todo Por Ustedes - Versión Estudio-Demo
3 La Actriz
4 Crumbling
5 No Juegues Conmigo
6 Odio Y Placer - Demo
7 Soldado de Papel
8 Amante Bandido
9 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) - Demo Up-Tempo
10 Amar Es Lo Que Quiero
11 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - Sun Rivera Spanglish Mix
12 Profundo (Crumbling)
13 Desnúdate Mujer - JMV Dance Remix
14 Caramelito
15 Bum Bum Bum
16 Premonición
17 Que Tendrás
18 Silencio
19 Oye el Boom
20 Quién Me Iba A Decir
21 Dígale
22 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
23 Cómo Olvidar
24 Esta Ausencia
25 Lloraré Las Penas
26 Ave María
27 Amanecer Sin Ti
28 Hate That I Love You (Duet with David Bisbal)
29 Aquí Y Ahora
30 Como La Primera Vez
31 Intro Show 2007 / Calentando Voy
32 Hear The Boom
33 Medley Funk
34 Medley Baladas 1
35 Medley Baladas 2
2 Todo Por Ustedes - Versión Estudio-Demo
3 La Actriz
4 Crumbling
5 No Juegues Conmigo
6 Odio Y Placer - Demo
7 Soldado de Papel
8 Amante Bandido
9 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) - Demo Up-Tempo
10 Amar Es Lo Que Quiero
11 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - Sun Rivera Spanglish Mix
12 Profundo (Crumbling)
13 Desnúdate Mujer - JMV Dance Remix
14 Caramelito
15 Bum Bum Bum
16 Premonición
17 Que Tendrás
18 Silencio
19 Oye el Boom
20 Quién Me Iba A Decir
21 Dígale
22 Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
23 Cómo Olvidar
24 Esta Ausencia
25 Lloraré Las Penas
26 Ave María
27 Amanecer Sin Ti
28 Hate That I Love You (Duet with David Bisbal)
29 Aquí Y Ahora
30 Como La Primera Vez
31 Intro Show 2007 / Calentando Voy
32 Hear The Boom
33 Medley Funk
34 Medley Baladas 1
35 Medley Baladas 2
Attention! Feel free to leave feedback.