Lyrics and translation David Bisbal - Hijos Del Mar
Una
tarde
bajo
el
sol
Однажды
днём
под
солнцем
Barcos
de
papel
Лодки
из
бумаги
Olas
que
se
rompen
Волны,
бьющиеся
о
берег
Cosas
simples
de
soñar
Простые
мечты
Caricias
en
la
piel
Ласки
на
коже
Palabras
que
provoquen
Слова,
вызывающие
желание
El
tiempo
pasa
y
nos
envuelve
como
huracán
Время
летит
и
окутывает
нас,
как
ураган
Y
los
momentos
como
un
rayo
se
van
И
мгновения
исчезают,
словно
молнии
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Del
amor
que
tú
me
das
Той
любви,
что
ты
мне
даришь
No
me
sentaré
a
esperar
Я
не
буду
сидеть
и
ждать
Ahora
empieza
hoy
Всё
начинается
сегодня
Es
tarde
si
no
es
hoy
Слишком
поздно,
если
не
сейчас
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Hasta
el
fin,
ni
un
paso
atrás
До
самого
конца,
ни
шагу
назад
Juego
a
caer
libre
en
tus
brazos
Я
играю
в
свободное
падение
в
твои
объятия
Caer
Падать
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Lluvia
y
lágrima
a
la
vez
Дождь
и
слёзы
одновременно
Silencio
Тишина
Hormigas
en
los
pies
Мурашки
по
телу
Mil
poemas
que
robé
del
viento
Тысячи
стихов,
что
я
украл
у
ветра
Y
te
regalaré
И
я
подарю
их
тебе
El
tiempo
pasa
y
nos
envuelve
como
huracán
Время
летит
и
окутывает
нас,
как
ураган
Y
los
momentos
como
un
rayo
se
van
И
мгновения
исчезают,
словно
молнии
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Del
amor
que
tú
me
das
Той
любви,
что
ты
мне
даришь
No
me
sentaré
a
esperar
Я
не
буду
сидеть
и
ждать
Ahora
empieza
hoy
Всё
начинается
сегодня
Es
tarde
si
no
es
hoy
Слишком
поздно,
если
не
сейчас
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Hasta
el
fin,
ni
un
paso
atrás
До
самого
конца,
ни
шагу
назад
Juego
a
caer
libre
en
tus
brazos
caer
Я
играю
в
свободное
падение
в
твои
объятия
падать
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Nada
qué
lamentar
Не
о
чём
сожалеть
Sin
horas
y
sin
lugar
Без
часов
и
без
места
Los
dos,
hijos
del
mar
Мы
оба
- дети
моря
Nada
sin
respirar
Ничего
без
дыхания
Seguir,
nunca
parar
Идти,
никогда
не
останавливаться
Perder
para
ganar
Проигрывать,
чтобы
победить
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Del
amor
que
tú
me
das
Той
любви,
что
ты
мне
даришь
No
me
sentaré
a
esperar
Я
не
буду
сидеть
и
ждать
Ahora
empieza
hoy
Всё
начинается
сегодня
Es
tarde
si
no
es
hoy
Слишком
поздно,
если
не
сейчас
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Hasta
el
fin,
ni
un
paso
atrás
До
самого
конца,
ни
шагу
назад
Juego
a
caer
libre
en
tus
brazos
caer
Я
играю
в
свободное
падение
в
твои
объятия
падать
Quiero
todo
y
quiero
más
Я
хочу
всего
и
ещё
больше
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.