David Bisbal - Odio Y Placer - Demo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Bisbal - Odio Y Placer - Demo




Odio Y Placer - Demo
La Haine Et Le Plaisir - Démo
Se que el tiempo borra la verdad
Je sais que le temps efface la vérité
Cuando es difícil de aceptar
Quand elle est difficile à accepter
Y aunque yo te quiera perdonar es imposible olvidar.
Et même si je veux te pardonner, c'est impossible à oublier.
Y mientras te hago enloquecer
Et alors que je te fais devenir fou
Ohuohoh
Ohuohoh
En tus ojos yo lo veo a él
Dans tes yeux, je le vois
Y no puedo comprender ohoh
Et je ne peux pas comprendre ohoh
El pecado del ayer
Le péché d'hier
Y aun asi me entregaré
Et pourtant je m'abandonnerai
Entre el odio y el placer.
Entre la haine et le plaisir.
No se como puedo aguantar
Je ne sais pas comment je peux supporter
Seguir fingiendo y callar
De continuer à faire semblant et me taire
Esta herida miente sin hablar
Cette blessure ment sans parler
Sangrando por tu falsedad eh
Saignant à cause de ta fausseté
Cuando hacemos el amor
Quand on fait l'amour
Oh.uohoh
Oh.uohoh
En tus ojos yo lo veo a él
Dans tes yeux, je le vois
Y no puedo comprender ohoh
Et je ne peux pas comprendre ohoh
El pecado del ayer
Le péché d'hier
Y aun asi me entregaré
Et pourtant je m'abandonnerai
Entre el odio y el placer.
Entre la haine et le plaisir.
Cuando hacemos el amor
Quand on fait l'amour
Ohuohoh
Ohuohoh
En tus ojos yo lo veo a él
Dans tes yeux, je le vois
Y no puedo comprender ohoh
Et je ne peux pas comprendre ohoh
El pecado del ayer
Le péché d'hier
Y aun asi me entregaré
Et pourtant je m'abandonnerai
Entre el odio y el placer.
Entre la haine et le plaisir.





Writer(s): David Bisbal Ferre, Rafael Vergara, Anders Borgius, Christian Leuzzi


Attention! Feel free to leave feedback.