Lyrics and translation David Bisbal - Por Cuanto Tiempo
Por
cuanto
tiempo
ms
Pour
combien
de
temps
encore
Debemos
pretender
Devons-nous
prétendre
Que
entre
tu
yo
no
esta
latiendo
esta
ilusin
Qu'entre
toi
et
moi
ne
bat
pas
cette
illusion
Si
cuando
roza
nuestra
piel
Si
lorsque
se
frôle
notre
peau
Lo
sabes
bien
nos
tiembla
el
corazn
Tu
le
sais
bien,
notre
cœur
tremble
Por
cuanto
tiempo
ms
Pour
combien
de
temps
encore
Tendremos
que
ocultar
Devons-nous
cacher
Que
la
mirada
nos
traiciona
la
pasin
Que
le
regard
trahit
notre
passion
Como
podremos
escapar
Comment
pourrons-nous
échapper
De
esta
verdad
que
nubla
la
razn
À
cette
vérité
qui
obscurcit
la
raison
Por
cuanto
tiempo
Pour
combien
de
temps
El
guardan
he
sido
yo
Le
gardien,
c'était
moi
De
tus
secretos
y
tus
lagrimas
por
el
De
tes
secrets
et
de
tes
larmes
pour
lui
Ser
el
destino
Être
le
destin
El
que
fue
tu
amigo
fiel
Celui
qui
était
ton
ami
fidèle
Hoy
es
esclavo
de
tu
amor
Aujourd'hui
est
esclave
de
ton
amour
Por
cuanto
tiempo
Pour
combien
de
temps
Esperando
la
ocasin
Attendant
l'occasion
Que
me
desate
Qui
me
libérera
Con
un
beso
esta
obsesin
D'un
baiser
cette
obsession
Y
alzar
el
vuelo
Et
prendre
mon
envol
En
tus
labios
de
mujer
Sur
tes
lèvres
de
femme
Por
cuanto
tiempo
sin
tu
amor
Pour
combien
de
temps
sans
ton
amour
Por
cuanto
tiempo
Pour
combien
de
temps
El
guardan
he
sido
yo
Le
gardien,
c'était
moi
De
tus
secretos
y
tus
lagrimas
por
el
De
tes
secrets
et
de
tes
larmes
pour
lui
Ser
el
destino
Être
le
destin
El
que
fue
tu
amigo
fiel
Celui
qui
était
ton
ami
fidèle
Hoy
es
esclavo
de
tu
amor
Aujourd'hui
est
esclave
de
ton
amour
Por
cuanto
tiempo
Pour
combien
de
temps
Esperando
la
ocasin
Attendant
l'occasion
Que
me
desate
Qui
me
libérera
Con
un
beso
esta
obsesin
D'un
baiser
cette
obsession
Y
alzar
el
vuelo
Et
prendre
mon
envol
En
tus
labios
de
mujer
Sur
tes
lèvres
de
femme
Por
cuanto
tiempo
sin
tu
amor
Pour
combien
de
temps
sans
ton
amour
Por
cuanto
tiempo
sin
tu
amor
Pour
combien
de
temps
sans
ton
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.