Unbreakable (Diez Mil Maneras) - Radio Mix - David Bisbal translation in Russian

Unbreakable (Diez Mil Maneras) - Radio Mix

Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh

Si antes de correr
Olvidar y desaparecer
Antes de hablar y herir después
Caer y levantarnos

¿Por qué no caminas junto a mí
De la mano solo, sin decir
Nada?, solo basta estar aquí
Suficiente con mirarnos

No es para mí
Vivir así
Tal vez, si es para ti
¿Qué vas a decidir?

There's a million ways to save the life
And you save every one of mine
Oh-oh-oh-oh
It's like we're unbreakable
There's a million words that you can say
But no one makes me run away
Oh-oh-oh-oh
'Cause we're unbreakable

Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, uh-uh

Y sé muy bien que a veces puede más
La costumbre que la soledad
A veces tanta terquedad
Intenta separarnos

No es para mí
Vivir así
Tal vez, si es para ti
¿Qué vas a decidir?

There's a million ways to save the life
And you save every one of mine
Oh-oh-oh-oh
It's like we're unbreakable
There's a million words that you can say
But no one makes me run away
Oh-oh-oh-oh
'Cause we're unbreakable

El amor duele sin remedio
Si lo dejas ir
Y no hay por qué perderlo
Dejemos de mentir
Está acabando el tiempo
Lentamente

Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh

There's a million ways to save the life
And you save every one of mine
Oh-oh-oh-oh
It's like we're unbreakable
There's a million words that you can say
But no one makes me run away
Oh-oh-oh-oh
'Cause we're unbreakable

Uh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Несокрушимые (Десять тысяч способов) - Radio Mix

У, у-у
У-у, у-у

Если прежде чем бежать,
Забыть и исчезнуть,
Прежде чем говорить и ранить потом,
Упасть и подняться,

Почему ты не идешь рядом со мной,
За руку, молча, ничего не говоря?
Достаточно просто быть здесь,
Достаточно просто смотреть друг на друга.

Я не могу
Жить так.
Может быть, ты можешь,
Что ты решишь?

Есть миллион способов спасти жизнь,
И ты спасаешь каждую мою.
О-о-о-о
Мы словно несокрушимы.
Есть миллион слов, которые ты можешь сказать,
Но никто не заставит меня убежать.
О-о-о-о
Потому что мы несокрушимы.

О-о, о-о
О, о-о-о, у-у

И я очень хорошо знаю, что иногда привычка
сильнее, чем одиночество.
Иногда такое упрямство
Пытается нас разлучить.

Я не могу
Жить так.
Может быть, ты можешь,
Что ты решишь?

Есть миллион способов спасти жизнь,
И ты спасаешь каждую мою.
О-о-о-о
Мы словно несокрушимы.
Есть миллион слов, которые ты можешь сказать,
Но никто не заставит меня убежать.
О-о-о-о
Потому что мы несокрушимы.

Любовь причиняет боль без исцеления,
Если ты отпустишь ее.
И нет причин терять ее,
Давай перестанем лгать.
Время истекает
Медленно.

У, у-у
У-у, у-у

Есть миллион способов спасти жизнь,
И ты спасаешь каждую мою.
О-о-о-о
Мы словно несокрушимы.
Есть миллион слов, которые ты можешь сказать,
Но никто не заставит меня убежать.
О-о-о-о
Потому что мы несокрушимы.

У, о-о
О-о, о-о