Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
David Bowie feat. Eugene Ormandy & The Philadelphia Orchestra
Peter and the Wolf, Op. 67: Grandfather
Translation in Russian
David Bowie feat. Eugene Ormandy & The Philadelphia Orchestra
-
Peter and the Wolf, Op. 67: Grandfather
Lyrics and translation David Bowie feat. Eugene Ormandy & The Philadelphia Orchestra - Peter and the Wolf, Op. 67: Grandfather
Copy lyrics
Copy translation
Just
then
grandfather
came
out.
И
тут
вышел
дедушка.
He
was
angry
because
Peter
had
gone
in
the
meadow.
"
Он
был
зол,
потому
что
Питер
ушел
на
луг.
It
is
the
dangerous
place.
Это
опасное
место.
If
a
wolf
should
come
out
of
the
forest,
then
what
would
you
do?"
Если
бы
волк
вышел
из
леса,
что
бы
ты
сделал?
But
Peter
paid
no
attention
to
his
grandfather's
words.
Но
Питер
не
обратил
внимания
на
слова
деда.
Boys
like
Peter
aren't
afraid
of
wolves.
Парни
вроде
Питера
не
боятся
волков.
But
grandfather
took
Peter
by
the
Но
дедушка
взял
Питера
за
...
Hand,
locked
the
gate
and
led
him
home.
Руку,
запер
калитку
и
повел
его
домой.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Sergei Prokofiev
Album
David Bowie Narrates Prokofiev's Peter and the Wolf
date of release
02-05-1978
1
Peter and the Wolf, Op. 67: Grandfather
2
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation V: Violins (Brilliante alla pollaca)
3
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation VI: Violas (Meno mosso)
4
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation VII: Cellos
5
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation VIII: Doublebasses (Comminciando lento, ma poco accel.)
6
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation IX: Harp (Maestoso)
7
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation X: French Horns (Il stesso tempo)
8
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation XI: Trumpets (Vivace)
9
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation XII: Trombones & Tuba (Allegro pomposo)
10
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation XIII: Percussion (Moderato)
11
The Young Person's Guide to the Orchestra: Fugue: Full Orchestra (Allegro molto)
12
The Nutcracker Suite: Overture
13
The Nutcracker Suite: March
14
The Nutcracker Suite: Dance of the Sugar Plum Fairies
15
The Nutcracker Suite: Russian Dance
16
The Nutcracker Suite: Arab Dance
17
The Nutcracker Suite: Chinese Dance
18
The Nutcracker Suite: Dance of the Merlitons
19
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation IV: Bassoons (Allegro alla marcia)
20
The Nutcracker Suite: Waltz of the Flowers
21
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation III: Clarinets (Moderato)
22
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation I: Flute, Piccolo (Presto)
23
The Young Person's Guide to the Orchestra: Theme: Full Orchestra
24
The Young Person's Guide to the Orchestra: Theme: Woodwinds
25
The Young Person's Guide to the Orchestra: Theme: Brass
26
The Young Person's Guide to the Orchestra: Theme: Strings
27
The Young Person's Guide to the Orchestra: Theme: Percussion
28
The Young Person's Guide to the Orchestra: Variation II: Oboes (Lento)
29
Peter and the Wolf, Op. 67: Introduction
30
Peter and the Wolf, Op. 67: The Story Begins
31
Peter and the Wolf, Op. 67: The Bird
32
Peter and the Wolf, Op. 67: The Duck, Dialogue with the Bird, Attack of the Cat
33
Peter and the Wolf, Op. 67: The Wolf
34
Peter and the Wolf, Op. 67: The Duck is Caught
35
Peter and the Wolf, Op. 67: The Wolf Stalks the Bird and the Cat
36
Peter and the Wolf, Op. 67: Peter Prepares to Catch the Wolf
37
Peter and the Wolf, Op. 67: The Bird Diverts the Wolf
38
Peter and the Wolf, Op. 67: Peter Catches the Wolf
39
Peter and the Wolf, Op. 67: The Hunters Arrive
40
Peter and the Wolf, Op. 67: The Procession to the Zoo
Attention! Feel free to leave feedback.