David Bowie - 5:15 the Angels Have Gone (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Bowie - 5:15 the Angels Have Gone (Live)




5:15 the Angels Have Gone (Live)
5:15 les anges sont partis (Live)
5: 15, I'm changing trains
5: 15, je change de trains
This little town, let me down
Cette petite ville, m'a laissé tomber
This foreign rain, brings me down
Cette pluie étrangère, me déprime
5: 15, train overdue
5: 15, train en retard
Angels have gone, no ticket
Les anges sont partis, pas de ticket
I'm jumping tracks, I'm changing time
Je saute les voies, je change d'époque
We never talk anymore
On ne se parle plus
Forever I will adore only you
Pour toujours je t'adorerai, toi seule
5: 15, all of my life
5: 15, toute ma vie
Angels have gone
Les anges sont partis
I'm changing trains
Je change de trains
Angels like them, thin on the ground
Des anges comme eux, rares
All of my life, all legs and wings
Toute ma vie, tout en jambes et en ailes
Swings turn the eyes
Les balançoires font tourner les yeux
5: 15, train overdue
5: 15, train en retard
Angels have gone
Les anges sont partis
We never talk anymore
On ne se parle plus
Forever I will adore only you
Pour toujours je t'adorerai, toi seule
Cold station all of my life
Gare froide, toute ma vie
Forever I fear
Pour toujours j'ai peur





Writer(s): David Bowie


Attention! Feel free to leave feedback.