David Bowie - Blue Jean - 1999 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
David Bowie Blue Jean - 1999 Remastered Version

David Bowie - Blue Jean - 1999 Remastered Version

Lyrics and translation David Bowie - Blue Jean - 1999 Remastered Version




Blue Jean, I just met me a girl named Blue Jean
Блю Джин, я только что встретил девушку по имени Блю Джин.
Blue Jean, she got a camouflaged face and no money
Синяя джинсовка, у нее замаскированное лицо и никаких денег.
Remember they always let you down when you need ′em
Помни, они всегда подводят тебя, когда ты в них нуждаешься.
Oh, Blue Jean, is heaven any sweeter than Blue Jean
О, Блю Джин, разве небеса слаще Блю Джин?
She got a police bike
У нее полицейский велосипед.
She got a turned up nose
У нее вздернутый нос.
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется ...
(Oh, the whole human race)
(О, вся человеческая раса)
Jazzin' for Blue Jean
Джаз для голубых джинсов
(Oh, and when my Blue Jean′s blue)
(О, и когда мои синие джинсы голубые)
Blue Jean can send me
Голубые джинсы могут послать меня
(Oh, somebody send me)
(О, кто-нибудь, пришлите меня).
Somebody send me
Кто-нибудь, пошлите меня
(Oh, somebody send me)
(О, кто-нибудь, пошлите меня).
One day I'm gonna write a poem in a letter
Однажды я напишу стихотворение в письме.
One day I'm gonna get that faculty together
Однажды я соберу этот факультет вместе.
Remember that everybody has to wait in line
Помни, что все должны стоять в очереди.
Blue Jean, look out world, you know I′ve got mine
Блю Джин, Берегись, мир, ты же знаешь, что у меня есть свой.
She got Latin roots
У нее латинские корни.
She got everything
Она получила все.
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется ...
(Oh, the whole human race)
(О, вся человеческая раса)
Jazzin′ for Blue Jean
Джаз для голубых джинсов
(Oh, and when my Blue Jean's blue)
(О, и когда мои синие джинсы голубые)
Blue Jean can tempt me
Голубые джинсы могут соблазнить меня.
(Oh, somebody send me)
(О, Кто-нибудь, пошлите меня!)
Somebody send me
Кто-нибудь, пошлите меня
(Oh, somebody send me)
(О, кто-нибудь, пошлите меня).
Sometimes I feel like
Иногда мне хочется ...
(Oh, the whole human race)
(О, вся человеческая раса)
Jazzin′ for Blue Jean
Джаз для голубых джинсов
(Oh, and when my Blue Jean's blue)
(О, и когда мои синие джинсы голубые)
Blue Jean can tempt me
Голубые джинсы могут соблазнить меня.
(Oh, somebody send me)
(О, Кто-нибудь, пошлите меня!)
Somebody send me
Кто-нибудь, пошлите меня
(Oh, somebody send me)
(О, кто-нибудь, пошлите меня).
Somebody, somebody
Кто-то, кто-то ...
(Oh, somebody send me)
(О, Кто-нибудь, пошлите меня!)
Somebody send me
Кто-нибудь, пошлите меня
(Oh, somebody send me)
(О, кто-нибудь, пошлите меня).




David Bowie - The Best of David Bowie 1980 / 1987
Album
The Best of David Bowie 1980 / 1987
date of release
19-03-2007

1 Time Will Crawl (1999 Remastered Version)
2 Day-In Day-Out (Single Version) [2002 Remastered Version]
3 When the Wind Blows (2002 Remastered Vision)
4 Absolute Beginners (Single Version) [2002 Remastered Version]
5 Underground (Single Version) [2002 Remastered Version]
6 This Is Not America (2002 Remastered Version)
7 Cat People (Putting Out Fire) [2007 Remastered Version]
8 The Drowned Girl
9 Alabama Song (Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny) [2005 Remastered Version]
10 Up the Hill Backwards (1999 Remastered Version)
11 Scary Monsters (And Super Creeps) [Single Version] [2002 Remastered Version]
12 China Girl (Single Version) [2002 Remastered Version]
13 Modern Love (Single Version) [2002 Remastered Version]
14 Fashion
15 Under Pressure (1994 Remastered Version)
16 Ashes To Ashes (Single Version) [2002 Remastered Version]
17 Blue Jean - 1999 Remastered Version
18 Loving the Alien (1999 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.