David Bowie - Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster) - translation of the lyrics into Russian
David Bowie Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster)

David Bowie - Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster)

Lyrics and translation David Bowie - Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster)




Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster)
Будда из пригорода (цифровой ремастер 2003 г.)
Living in lies by the railway line
Живу во лжи у железной дороги
Pushing the hair from my eyes
Отводя волосы от глаз
Elvis is English and climbs the hills
Элвис англичанин и взбирается на холмы
Can't tell the bullshit from the lies
Не могу отличить чушь от лжи
Screaming along in South London
Крича на юге Лондона
Vicious but ready to learn
Злобный, но готовый учиться
Sometimes I fear that the whole world is queer
Иногда боюсь, что весь мир странный
Sometimes but always in vain
Иногда, но всегда напрасно
So I'll wait until we're sane
Поэтому я буду ждать, пока мы не придем в себя
Wait until we're blessed and all the same
Ждать, пока мы не будем благословлены и все одинаковы
Full of blood, loving life and all it's got to give
Полные крови, любящие жизнь и все, что она может дать
Englishmen going insane
Англичане сходят с ума
Down on my knees in Suburbia
Стою на коленях в пригороде
Down on myself in every way
Опускаюсь на дно во всех смыслах
With great expectations I change all my clothes
С большими ожиданиями я переодеваюсь
Mustn't grumble at silver and gold
Нельзя ворчать на серебро и золото
Screaming above Central London
Кричу над Центральным Лондоном
Never bored, so I'll never get old
Мне никогда не скучно, поэтому я никогда не состарюсь
So I'll wait until we're sane
Поэтому я буду ждать, пока мы не придем в себя
Wait until we're blessed and all the same
Ждать, пока мы не будем благословлены и все одинаковы
Full of blood, loving life and all it's got to give
Полные крови, любящие жизнь и все, что она может дать
Englishmen going insane
Англичане сходят с ума
Down on my knees in suburbia
Стою на коленях в пригороде
Down on myself in every way
Опускаюсь на дно во всех смыслах
Day after, day after day, day after
День за днем, день за днем
Zane, Zane, Zane, Ouvre le chien
Зейн, Зейн, Зейн, открой собаку
Day after day, day after
День за днем
Zane, Zane, Zane, Ouvre le chien
Зейн, Зейн, Зейн, открой собаку
Day after
День за




Writer(s): David Bowie
David Bowie - Sound and Vision
Album
Sound and Vision
date of release
04-09-2006

1 London, Bye, Ta-Ta
2 The Prettiest Star (Single Version; 2003 Digital Remaster)
3 Wild Eyed Boy From Freecloud (Rare B Side Version; 2003 Digital Remaster)
4 Space Oddity (2003 Digital Remaster)
5 Black Country Rock (1999 Digital Remaster)
6 Panic In Detroit (2003 Digital Remaster)
7 Drive In Saturday (2003 Digital Remaster)
8 John, I'm Only Dancing (Sax Version; 2003 Digital Remaster)
9 Moonage Daydream (2002 Digital Remaster)
10 Round and Round (Alternate Vocal Take)
11 Changes (1999 Digital Remaster)
12 The Bewlay Brothers (1999 Remastered Version)
13 The Man Who Sold the World (1999 Digital Remaster)
14 Dancing With the Big Boys (1999 Digital Remaster)
15 Modern Love (Live; 2003 Digital Remaster)
16 Ricochet (1999 Digital Remaster)
17 China Girl (1999 Digital Remaster)
18 Baal's Hymn
19 Kingdom Come (1999 Digital Remaster)
20 Boys Keep Swinging (1999 Digital Remaster)
21 Baby Can Dance (1999 Digital Remaster)
22 Amazing (1999 Digital Remaster)
23 Pallas Athena (Live As 'Tao Jones Index')
24 Dead Against It (2003 Digital Remaster)
25 Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster)
26 Jump They Say (2003 Digital Remaster)
27 Pallas Athena (Gone Midnight Mix; 2003 Digital Remaster)
28 Nite Flights (Moodswings Back To Basics Remix Radio Edit)
29 You've Been Around (2003 Digital Remaster)
30 I Can't Read (1999 Digital Remaster)
31 Look Back In Anger (1999 Digital Remaster)
32 Red Sails (1999 Digital Remaster)
33 Fascination (1999 Digital Remaster)
34 Young Americans (1999 Digital Remaster)
35 Cracked Actor (Live; 2003 Digital Remaster)
36 Watch That Man (Live; 2003 Digital Remaster)
37 Suffragette City (Live;2003 Digital Remaster)
38 Rebel Rebel (US Single Version; 2002 Digital Remaster)
39 Big Brother (1999 Digital Remaster)
40 1984/Dodo (2003 Digital Remaster)
41 Don't Bring Me Down (1999 Digital Remaster)
42 Sorrow (1999 Digital Remaster)
43 Anyway, Anyhow, Anywhere? (1999 Digital Remaster)
44 After Today (2003 Digital Remaster)
45 TVC15 (1999 Digital Remaster)
46 Breaking Glass (Live; 2003 Digital Remaster)
47 Warszawa (Live; 2003 Digital Remaster)
48 Station To Station (Live; 2003 Digital Remaster)
49 Sons of the Silent Age (1999 Digital Remaster)
50 Joe the Lion (1999 Digital Remaster)
51 'Helden' (German Version 1989 Remix; 2002 Digital Remaster)
52 Speed of Life (1999 Digital Remaster)
53 Be My Wife (1999 Digital Remaster)
54 Sound and Vision (1999 - Remaster)
55 Wild Is the Wind (1999 Digital Remaster)
56 It's Hard To Be A Saint In The City
57 Loving the Alien (1999 Remastered Version)
58 Blue Jean - 1999 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.