David Bowie - Do Anything You Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Bowie - Do Anything You Say




Two by two, they go walking by
По двое они проходят мимо.
Hand in hand, they watch me cry
Взявшись за руки, они смотрят, как я плачу.
(Two by two, hand in hand)
(По двое, рука об руку)
Lonely nights, I dream you're there
Одинокими ночами мне снится, что ты рядом.
Morning sun and you're gone
Утреннее солнце, и ты ушел.
(Lonely nights, morning sun)
(Одинокие ночи, утреннее солнце)
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь,
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
Do anything you say, do anything
Делай все, что скажешь, делай все, что хочешь.
One desire I ask of you
Я прошу тебя об одном желании.
Please be mine, please be mine
Пожалуйста, будь моей, пожалуйста, будь моей.
(One desire, please be mine)
(Одно желание, пожалуйста, будь моим)
Thousand years and I'll return
Тысяча лет, и я вернусь.
You'll be mine, you'll be mine
Ты будешь моей, ты будешь моей.
(Thousand years, you'll be mine)
(Тысяча лет, ты будешь моей)
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь,
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
Do anything you say, do anything
Делай все, что скажешь, делай все, что хочешь.
Two by two they're walking by
По двое они проходят мимо.
Hand in hand, they watch me cry
Взявшись за руки, они смотрят, как я плачу.
(Two by two, hand in hand)
(По двое, рука об руку)
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь,
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
Do anything you say, do anything
Делай все, что скажешь, делай все, что хочешь.
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь,
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
(Maybe) I'll do anything you say
(Может быть) я сделаю все, что ты скажешь.
Do anything you say, do anything you say
Делай все, что скажешь, делай все, что скажешь.





Writer(s): BOWIE


Attention! Feel free to leave feedback.