David Bowie - Hang On To Yourself - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
David Bowie Hang On To Yourself - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version

David Bowie - Hang On To Yourself - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version

Lyrics and translation David Bowie - Hang On To Yourself - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version




Hang On To Yourself - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version
Держись крепче - Версия Arnold Corns; Ремастерированная версия 2002 года
Oh, she's a tongue twisting storm
О, она – ураган, сбивающий с ног,
Comes to the show tonight
Приходит на шоу сегодня вечером.
Praying to the light machine
Молится световой машине,
She wants my honey not my money
Ей нужен мой мед, не мои деньги.
She's a funky-thigh collector
Она коллекционер классных бедер,
Laying on the 'lectric dream
Лежит на электрической мечте.
Come on, come on
Давай, давай,
We really got a good thing going
У нас всё действительно отлично.
Come on, come on
Давай, давай,
If you think we're gonna make it
Если думаешь, что у нас получится,
You better hang on to yourself
Лучше держись крепче.
We can't dance, we don't talk much, we just ball and play
Мы не танцуем, мало говорим, мы просто зажигаем и играем.
Then we move like tigers on Vaseline
Потом двигаемся, как тигры на вазелине.
Well, the bitter comes out better on a stolen guitar
Горькое становится лучше на украденной гитаре,
You're the blessed, we're the Spiders From Mars
Ты благословенная, мы – Пауки с Марса.
Come on, come on
Давай, давай,
We really got a good thing going
У нас всё действительно отлично.
Come on, come on
Давай, давай,
If you think we're gonna make it
Если думаешь, что у нас получится,
You better hang on to yourself
Лучше держись крепче.
C'mon
Давай,
Come on, come on
Давай, давай,
Really got a good thing going
У нас всё действительно отлично.
Come on, come on
Давай, давай,
If you think we're gonna make it
Если думаешь, что у нас получится,
You better hang on to yourself
Лучше держись крепче.
Come on, come on
Давай, давай,
We really got a good thing going
У нас всё действительно отлично.
Come on, come on
Давай, давай,
If you think we're gonna make it
Если думаешь, что у нас получится,
You better hang on to yourself
Лучше держись крепче.




Writer(s): David Bowie
David Bowie - The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars [30th Anniversary Edition]
Album
The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars [30th Anniversary Edition]
date of release
06-06-1972

1 Star - 2002 Remastered Version
2 It Ain't Easy - 2002 Remastered Version
3 Amsterdam - 2002 Remastered Version
4 Sweet Head - Take 4; 2002 Remastered Version
5 Lady Stardust - Demo; 2002 Remastered Version
6 Moonage Daydream - New Mix; 2002 Remastered Version
7 Moonage Daydream - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version
8 Hang On To Yourself - Arnold Corns Version; 2002 Remastered Version
9 The Supermen - 2002 Remastered Version
10 Ziggy Stardust - Demo; 2002 Remastered Version
11 Starman - 2002 Remastered Version
12 Velvet Goldmine - 2002 Remastered Version
13 Lady Stardust - 2002 Remastered Version
14 Suffragette City - 2002 Remastered Version
15 John, I'm Only Dancing - 2002 Remastered Version
16 Five Years - 2002 Remastered Version
17 Hang On To Yourself - 2002 Remastered Version
18 Moonage Daydream - 2002 Remastered Version
19 Ziggy Stardust - 2002 Remastered Version
20 Rock 'N' Roll Suicide - 2002 Remastered Version
21 Soul Love - 2002 Remastered Version
22 Round And Round (AKA Around And Around) - 2002 Remastered Version
23 Holy Holy - 2002 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.