Lyrics and translation David Bowie - Heathen (The Rays)
Steel
on
the
skyline
Acier
sur
l'horizon
Sky
made
of
glass
Ciel
fait
de
verre
Made
for
a
real
world
Créé
pour
un
monde
réel
All
things
must
pass
Tout
doit
passer
Oo-o
Oo-o
Waiting
for
something
J'attends
quelque
chose
Looking
for
someone
Je
recherche
quelqu'un
Is
there
no
reason?
Y
a-t-il
une
raison
?
Have
I
stared
too
long?
Ai-je
trop
regardé
?
Oo-o,
Oo-o
Oo-o,
Oo-o
You
say
you'll
leave
me
Tu
dis
que
tu
me
quittes
And
when
the
sun
is
low
Et
quand
le
soleil
est
bas
And
the
rays
high
Et
les
rayons
hauts
I
can
see
it
now
Je
peux
le
voir
maintenant
I
can
feel
it
die
Je
peux
sentir
ça
mourir
Oo-o,
Oo-o
Oo-o,
Oo-o
Rate the translation
1
Safe
2 Panic in Detroit (outtake from a 1979 recording)
3 Conversation Piece (Re-Recorded 2002)
4 A Better Future (Remix by Air)
5 Sunday (Moby Remix)
6 Everyone Says ‘Hi’ (5.1 mix)
7 Wood Jackson
8 A Better Future
9 Everyone Says ‘Hi’
10 5:15 the Angels Have Gone
11 I Took a Trip On a Gemini Spaceship
12 I Would Be Your Slave
13 I’ve Been Waiting for You
14 Slow Burn
15 Slip Away
16 Cactus
17 Sunday
18 Conversation Piece (written 1969, recorded 1970, re-recorded 2002)
2 Panic in Detroit (outtake from a 1979 recording)
3 Conversation Piece (Re-Recorded 2002)
4 A Better Future (Remix by Air)
5 Sunday (Moby Remix)
6 Everyone Says ‘Hi’ (5.1 mix)
7 Wood Jackson
8 A Better Future
9 Everyone Says ‘Hi’
10 5:15 the Angels Have Gone
11 I Took a Trip On a Gemini Spaceship
12 I Would Be Your Slave
13 I’ve Been Waiting for You
14 Slow Burn
15 Slip Away
16 Cactus
17 Sunday
18 Conversation Piece (written 1969, recorded 1970, re-recorded 2002)
Attention! Feel free to leave feedback.