I Dig Everything - Live at BBC Radio Theatre, London, 27th June, 2000 - David Bowie translation in Russian

I Dig Everything - Live at BBC Radio Theatre, London, 27th June, 2000

I've got the village I love (village I love)
I walk along beside the garbagemen
I dig everything, yeah (dig everything)

I wave to the policemen, don't wave back
They don't dig anything, yeah (dig everything)
Ain't had a job for a year or more
And I don't own a thing, yeah (don't own a thing)

Everything's fine, I dig everything
Everything's fine, I dig everything

Dig

Dig everything, yeah

Dig everything

I feed the lions in Trafalgar Square
Dig everything, yeah (dig everything)
I sit just behind my window, 'til my cigarettes were low
I dig everything (dig everything)

Got a backstreet room in the bad part of town
And I dig everything, yeah (dig everything)
I see people in the street below
Who don't know where they're going
They don't dig anything, yeah (dig anything)

Everything's fine, I dig everything
Everything's fine, I dig everything

Dig

Got more friends than I've had hot dinners
Some of them are losers, the rest of them are winners
Rick, John, Sally, connection named Paul
Holy low on money, her intentions are tall
We smoke and talk in my room and dig everything

Dig
(Everything)
(Everything)
(Everything)
Dig everything, yeah
(Everything) eh-yeah
(Everything) ah-huh
(Everything)
Dig everything, yeah

Made myself really at home (dig everything)
Made good friends with the time-check girl
Other end of the phone (end of the phone)

All the movie shows
I sunbathe for love (dig everything)
Even when it's not hot
'Cause I dig everything, yeah (dig everything)

Everything's fine, I dig everything
Everything's fine, I dig everything

Dig
(Everything)
(Everything)
(Everything)
Dig everything, yeah

(Everything)
(Everything)
(Everything)
Dig everything, yeah

(Everything) hey
(Everything) dig
(Everything)
Dig everything, yeah

(Everything) hah-ha-ha-ha
(Everything)
(Everything)
Dig everything

Thank you very much

Мне нравится всё - Живое выступление в BBC Radio Theatre, Лондон, 27 июня 2000

У меня есть любимая деревня (любимая деревня)
Я гуляю рядом с мусорщиками
Мне нравится всё, да (нравится всё)

Я машу полицейским, они не машут в ответ
Им ничего не нравится, да (нравится всё)
У меня не было работы год или больше
И у меня ничего нет, да (ничего нет)

Всё прекрасно, мне нравится всё
Всё прекрасно, мне нравится всё

Нравится

Нравится всё, да

Нравится всё

Я кормлю львов на Трафальгарской площади
Нравится всё, да (нравится всё)
Я сижу у своего окна, пока мои сигареты не кончатся
Мне нравится всё (нравится всё)

У меня комната на задворках в плохой части города
И мне нравится всё, да (нравится всё)
Я вижу людей на улице внизу
Которые не знают, куда идут
Им ничего не нравится, да (нравится что-либо)

Всё прекрасно, мне нравится всё
Всё прекрасно, мне нравится всё

Нравится

У меня больше друзей, чем было горячих обедов
Некоторые из них неудачники, остальные победители
Рик, Джон, Салли, приятель по имени Пол
Холли без денег, но с большими амбициями
Мы курим и болтаем в моей комнате и нам нравится всё

Нравится
(Всё)
(Всё)
(Всё)
Нравится всё, да
(Всё) эй-да
(Всё) ага
(Всё)
Нравится всё, да

Я отлично устроился (нравится всё)
Подружился с девушкой, объявляющей время
На другом конце провода (конце провода)

Все киносеансы
Я загораю ради любви (нравится всё)
Даже когда не жарко
Потому что мне нравится всё, да (нравится всё)

Всё прекрасно, мне нравится всё
Всё прекрасно, мне нравится всё

Нравится
(Всё)
(Всё)
(Всё)
Нравится всё, да

(Всё)
(Всё)
(Всё)
Нравится всё, да

(Всё) эй
(Всё) нравится
(Всё)
Нравится всё, да

(Всё) ха-ха-ха-ха
(Всё)
(Всё)
Нравится всё

Большое спасибо