David Bowie - I Dig Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Bowie - I Dig Everything




Dig everything
Копай во всем
Dig everything
Копай во всем
I've...
Я...
Got the village that I love
У меня есть деревня, которую я люблю
I walk along beside the garbage men
Я иду рядом с мусорщиками
I dig everything
Мне все нравится
I wave to the policemen, but they don't wave back
Я машу полицейским, но они не машут в ответ
They don't dig anything (dig anything)
Они ничего не копают (ничего не копают)
I ain't had a job for a year or more
У меня не было работы год или даже больше
I don't own a thing (don't own a thing)
Я ничем не владею (ничем не владею)
Everything's fine, I dig everything
Все в порядке, мне все нравится
Everything's fine, I dig everything
Все в порядке, мне все нравится
Dig!
Копай!
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything
Копай во всем
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything
Копай во всем
I feed the lions in Trafalgar Square
Я кормлю львов на Трафальгарской площади
I dig everything
Мне все нравится
I sit just behind my window, till my cigarette's low
Я сижу прямо за своим окном, пока у меня не кончается сигарета
I dig everything
Мне все нравится
Got a backstreet room in the bad part of town
Снял комнатку на задворках в плохой части города
I dig everything (dig everything)
Я копаю во всем (копаю во всем)
I see people in the street below, who don't know where they're going
Я вижу людей на улице внизу, которые не знают, куда идут
They don't dig anything (dig anything)
Они ничего не копают (ничего не копают)
Everything's fine, I dig everything
Все в порядке, мне все нравится
Everything's fine, I dig everything
Все в порядке, мне все нравится
I've got more friends than I've had hot dinners
У меня больше друзей, чем горячих обедов
Some of them were losers, but the rest of them are winners
Некоторые из них были проигравшими, но остальные - победители
Rick, John, Sally, a connection named Paul
Рик, Джон, Салли, знакомый по имени Пол
Holy law and money, their intentions are tall
Священный закон и деньги, их намерения высоки
We smoke and talk in my room
Мы курим и разговариваем в моей комнате
We dig everything
Мы копаем во всем
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything
Копай во всем
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything
Копай во всем
I've...
Я...
Made myself at home
Чувствовал себя как дома
I made good friends with the time-check girl
Я подружился с девушкой, проверяющей время
Other end of the phone
На другом конце провода
All the movies show (that I dig everything)
Все фильмы показывают (что мне все нравится)
I sunbathe for love (that I dig everything)
Я загораю ради любви (что мне все нравится)
Even when it's not hot (that I dig everything)
Даже когда не жарко (что мне все нравится)
'Cause I dig everything (that I dig everything)
Потому что мне все нравится (что мне все нравится)
Everything's fine, I dig everything
Все в порядке, мне все нравится
Everything's fine, I dig everything
Все в порядке, мне все нравится
Yeah!
Да!
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything (yeah, yeah)
Копай во всем (да, да)
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything (yeah, yeah)
Копай во всем (да, да)
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything
Копай во всем
(Every)
(Каждый)
(Everything)
(Все)
(Every)
(Каждый)
Dig everything
Копай во всем





Writer(s): BOWIE


Attention! Feel free to leave feedback.