Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
David Bowie
John, I'm Only Dancing (Sax Version; 2003 Digital Remaster)
Translation in French
David Bowie
-
John, I'm Only Dancing (Sax Version; 2003 Digital Remaster)
Lyrics and translation David Bowie - John, I'm Only Dancing (Sax Version; 2003 Digital Remaster)
Copy lyrics
Copy translation
John, I'm Only Dancing (Sax Version; 2003 Digital Remaster)
John, je ne fais que danser (Sax Version ; 2003 : Masterisation numérique)
Well,
Annie's
pretty
neat
Eh
bien,
Annie
est
plutôt
cool
She
always
eats
her
meat
Elle
mange
toujours
sa
viande
And
Joe
is
awful
strong
Et
Joe
est
terriblement
fort
Bet
your
life
he's
puttin'
us
on
Parie
ta
vie
qu'il
nous
fait
marcher
Oh,
lordy
Oh,
mon
Dieu
Oh,
lordy
Oh,
mon
Dieu
You
know
I
need
some
lovin'
Tu
sais
que
j'ai
besoin
d'un
peu
d'amour
I'm
movin'
Je
bouge
Touch
me
Touche-moi
John,
I'm
only
dancing
John,
je
ne
fais
que
danser
She
turns
me
on
Elle
m'excite
But
I'm
only
dancing
Mais
je
ne
fais
que
danser
She
turns
me
on
Elle
m'excite
But
don't
get
me
wrong
Mais
ne
te
méprends
pas
I'm
only
dancing
Je
ne
fais
que
danser
Oh,
shadow
love
was
quick
and
lean
Oh,
l'amour
de
l'ombre
était
rapide
et
maigre
Life's
a
well-thumbed
machine
La
vie
est
une
machine
bien
usée
I
saw
you
watchin'
from
the
stairs
Je
t'ai
vu
regarder
depuis
les
escaliers
You're
everyone
that
ever
cared
Tu
es
tous
ceux
qui
ont
jamais
compté
Oh,
lordy
Oh,
mon
Dieu
Oh,
lordy
Oh,
mon
Dieu
You
know
I
need
some
lovin'
Tu
sais
que
j'ai
besoin
d'un
peu
d'amour
I'm
movin'
Je
bouge
Touch
me
Touche-moi
John,
I'm
only
dancing
John,
je
ne
fais
que
danser
She
turns
me
on
Elle
m'excite
But
I'm
only
dancing
Mais
je
ne
fais
que
danser
She
turns
me
on
Elle
m'excite
But
don't
get
me
wrong
Mais
ne
te
méprends
pas
I'm
only
dancing
Je
ne
fais
que
danser
John,
I'm
only
dancing
John,
je
ne
fais
que
danser
She
turns
me
on
Elle
m'excite
But
I'm
only
dancing
Mais
je
ne
fais
que
danser
She
turns
me
on
Elle
m'excite
But
don't
get
me
wrong
Mais
ne
te
méprends
pas
I'm
only
dancing
Je
ne
fais
que
danser
Dancing
Danser
Won't
someone
touch
me
Est-ce
que
quelqu'un
ne
me
touchera
pas
?
Touch
me
Touche-moi
Ooh
Ooh
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
DAVID BOWIE
Album
Sound and Vision
date of release
04-09-2006
1
London, Bye, Ta-Ta
2
The Prettiest Star (Single Version; 2003 Digital Remaster)
3
Wild Eyed Boy From Freecloud (Rare B Side Version; 2003 Digital Remaster)
4
Space Oddity (2003 Digital Remaster)
5
Black Country Rock (1999 Digital Remaster)
6
Panic In Detroit (2003 Digital Remaster)
7
Drive In Saturday (2003 Digital Remaster)
8
John, I'm Only Dancing (Sax Version; 2003 Digital Remaster)
9
Moonage Daydream (2002 Digital Remaster)
10
Round and Round (Alternate Vocal Take)
11
Changes (1999 Digital Remaster)
12
The Bewlay Brothers (1999 Remastered Version)
13
The Man Who Sold the World (1999 Digital Remaster)
14
Dancing With the Big Boys (1999 Digital Remaster)
15
Modern Love (Live; 2003 Digital Remaster)
16
Ricochet (1999 Digital Remaster)
17
China Girl (1999 Digital Remaster)
18
Baal's Hymn
19
Kingdom Come (1999 Digital Remaster)
20
Boys Keep Swinging (1999 Digital Remaster)
21
Baby Can Dance (1999 Digital Remaster)
22
Amazing (1999 Digital Remaster)
23
Pallas Athena (Live As 'Tao Jones Index')
24
Dead Against It (2003 Digital Remaster)
25
Buddha of Suburbia (2003 Digital Remaster)
26
Jump They Say (2003 Digital Remaster)
27
Pallas Athena (Gone Midnight Mix; 2003 Digital Remaster)
28
Nite Flights (Moodswings Back To Basics Remix Radio Edit)
29
You've Been Around (2003 Digital Remaster)
30
I Can't Read (1999 Digital Remaster)
31
Look Back In Anger (1999 Digital Remaster)
32
Red Sails (1999 Digital Remaster)
33
Fascination (1999 Digital Remaster)
34
Young Americans (1999 Digital Remaster)
35
Cracked Actor (Live; 2003 Digital Remaster)
36
Watch That Man (Live; 2003 Digital Remaster)
37
Suffragette City (Live;2003 Digital Remaster)
38
Rebel Rebel (US Single Version; 2002 Digital Remaster)
39
Big Brother (1999 Digital Remaster)
40
1984/Dodo (2003 Digital Remaster)
41
Don't Bring Me Down (1999 Digital Remaster)
42
Sorrow (1999 Digital Remaster)
43
Anyway, Anyhow, Anywhere? (1999 Digital Remaster)
44
After Today (2003 Digital Remaster)
45
TVC15 (1999 Digital Remaster)
46
Breaking Glass (Live; 2003 Digital Remaster)
47
Warszawa (Live; 2003 Digital Remaster)
48
Station To Station (Live; 2003 Digital Remaster)
49
Sons of the Silent Age (1999 Digital Remaster)
50
Joe the Lion (1999 Digital Remaster)
51
'Helden' (German Version 1989 Remix; 2002 Digital Remaster)
52
Speed of Life (1999 Digital Remaster)
53
Be My Wife (1999 Digital Remaster)
54
Sound and Vision (1999 - Remaster)
55
Wild Is the Wind (1999 Digital Remaster)
56
It's Hard To Be A Saint In The City
57
Loving the Alien (1999 Remastered Version)
58
Blue Jean - 1999 Remastered Version
More albums
Laughing with Liza
2023
Let’s Dance (40th Anniversary Remix E.P.)
2023
China Girl (Riff & Vox Mixes) - Single
2023
Divine Symmetry
2022
Queen Bitch (Demo)
2022
Queen Bitch (Demo) - Single
2022
Oh! You Pretty Things (Live Friars, Aylesbury, 25th September, 1971)
2022
Oh! You Pretty Things (Live Friars, Aylesbury, 25th September, 1971) - Single
2022
Kooks (Sounds Of The 70s: Bob Harris) - Single
2022
Moonage Daydream – A Brett Morgen Film
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.