David Bowie - Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version - translation of the lyrics into French
David Bowie Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version

David Bowie - Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version

Lyrics and translation David Bowie - Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version




Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version
Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version
When comes the shaking man
Quand arrive l'homme qui tremble
A nation in his eyes
Une nation dans ses yeux
Striped with blood and emblazed tattoo
Rayé de sang et marqué de tatouages
Streaking cathedral spire
La flèche d'une cathédrale qui se dresse
They say
Ils disent
They say
Ils disent
They say
Ils disent
He has no brain
Il n'a pas de cerveau
They say
Ils disent
He has no mood
Il n'a pas d'humeur
They say
Ils disent
He was born again
Il est né à nouveau
They say
Ils disent
Look at him climb
Regarde-le grimper
They say 'Jump'
Ils disent "Saute"
They say
Ils disent
He has two Gods
Il a deux dieux
They say
Ils disent
He has no fear
Il n'a pas peur
They say
Ils disent
He has no eyes
Il n'a pas d'yeux
They say
Ils disent
He has no mouth
Il n'a pas de bouche
They say 'Hey that's really something'
Ils disent "Hé, c'est vraiment quelque chose"
They feel he should get some time
Ils pensent qu'il devrait avoir du temps
I say he should watch his ass
Je dis qu'il devrait faire attention à son derrière
My friend don't listen to the crowd
Mon ami, n'écoute pas la foule
They say 'Jump'
Ils disent "Saute"
They say 'Hey that's really something'
Ils disent "Hé, c'est vraiment quelque chose"
They feel he should get some time
Ils pensent qu'il devrait avoir du temps
I say he should watch his ass
Je dis qu'il devrait faire attention à son derrière
My friend don't listen to the crowd
Mon ami, n'écoute pas la foule
They say 'Jump'
Ils disent "Saute"
Got to believe somebody
Il faut croire quelqu'un
Got to believe
Il faut croire




Writer(s): D. Bowie
David Bowie - Best Of Bowie
Album
Best Of Bowie
date of release
21-10-2002

1 Boys Keep Swinging (1999 Remastered Version)
2 Fashion
3 Little Wonder - Edit
4 Absolute Beginners - 2002 Remastered Version
5 Sound and Vision - 1999 Remastered Version
6 Life On Mars? - 1999 Remastered Version
7 The Man Who Sold The World - 1999 Remastered Version
8 Let's Dance (Single Version) [2002 Remastered Version]
9 This Is Not America - 2002 Remastered Version
10 China Girl - 2002 Remastered Version
11 Starman - 2002 Remastered Version
12 Jump They Say - Radio Edit; 2002 Remastered Version
13 Dancing In The Street - 2002 Remastered Version
14 Loving The Alien - Single Version; 2002 Remastered Version
15 Heroes - Single Version; 2002 Remastered Version
16 Young Americans - Single Version; 2002 Remastered Version
17 Drive In Saturday - 1999 Remastered Version
18 Diamond Dogs - 1999 Remastered Version
19 Golden Years - Single Version; 2002 Remastered Version
20 Modern Love - 2002 Remastered Version
21 Suffragette City - 2002 Remastered Version
22 John, I'm Only Dancing - 2002 Remastered Version
23 Sorrow - 1999 Remastered Version
24 The Jean Genie - 1999 Remastered Version
25 Hallo Spaceboy (with The Pet Shop Boys) - Pet Shop Boys Remix
26 Oh! You Pretty Things - 1999 Remastered Version
27 Ziggy Stardust - 2002 Remastered Version
28 TVC15 - 1999 Remastered Version
29 Wild Is The Wind - 1999 Remastered Version
30 Space Oddity - 1999 Remastered Version
31 Changes - 1999 Remastered Version
32 Scary Monsters (And Super Creeps) - 2002 Remastered Version
33 Rebel Rebel - 1999 Remastered Version
34 Fame - 1999 Remastered Version
35 Blue Jean - 1999 Remastered Version
36 I’m Afraid of Americans V1 (radio edit)
37 Ashes To Ashes - 2002 Remastered Version
38 Slow Burn - Radio Edit
39 Under Pressure - Live
Attention! Feel free to leave feedback.