Lyrics and translation David Bowie - Lady Grinning Soul (2003 Remastered Version)

Lady Grinning Soul (2003 Remastered Version)

She'll come, she'll go. She'll lay belief on you
Skin sweet with musky oil
The lady from another grinning soul
Cologne she'll wear. Silver and Americard
She'll drive a beetle car
And beat you at cool Canasta
And when the clothes are strewn don't be afraid of the room
Touch the fullness of her breast. Feel the love of her caress
She will be your living end
She'll come, she'll go. She'll lay belief on you
But she won't stake her life on you
How can life become her point of view
And when the clothes are strewn don't be afraid of the room
Touch the fullness of her breast. Feel the love of her caress
She will be your living end
She will be your living end
She will be your living end
She will be your living end

Леди с лучезарной душой (2003 Remastered Version)

Она придет, она уйдет. Она вселит в тебя веру,
Кожа сладкая с мускусным маслом.
Леди с другой лучезарной душой.
Она пользуется одеколоном. Серебро и American Express.
Она водит "жука",
И обыграет тебя в крутой Канасте.
И когда одежда разбросана, не бойся комнаты,
Прикоснись к полноте ее груди. Почувствуй любовь ее ласки.
Она станет твоим счастливым концом.
Она придет, она уйдет. Она вселит в тебя веру,
Но она не поставит на тебя свою жизнь.
Как может жизнь стать ее точкой зрения?
И когда одежда разбросана, не бойся комнаты,
Прикоснись к полноте ее груди. Почувствуй любовь ее ласки.
Она станет твоим счастливым концом.
Она станет твоим счастливым концом.
Она станет твоим счастливым концом.
Она станет твоим счастливым концом.