Oh! You Pretty Things (Live) [Stereo] - Live; Stereo - David Bowie translation in German

Oh! You Pretty Things (Live) [Stereo] - Live; Stereo

Wake up you sleepy head
Put on some clothes, shake up your bed
Put another log on the fire for me
I've made some breakfast and coffee

I look out my window, what do I see?
A crack in the sky and a hand reaching down to me
All the nightmares came today
And it looks as though they're here to stay

Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane
Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane

Let me make it plain
You gotta make way for the homo superior
One, two

Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane
Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane

Let me make it plain
You gotta make way for the homo superior

Oh! Ihr hübschen Dinger (Live) [Stereo] - Live; Stereo

Wach auf, du Schlafmütze
Zieh dich an, schüttel dein Bett auf
Leg noch ein Scheit ins Feuer für mich
Ich habe Frühstück und Kaffee gemacht

Ich schaue aus meinem Fenster, was sehe ich?
Einen Riss im Himmel und eine Hand, die sich nach mir ausstreckt
All die Albträume kamen heute
Und es sieht so aus, als wären sie hier, um zu bleiben

Oh, ihr hübschen Dinger (oh, ihr hübschen Dinger)
Wisst ihr nicht, dass ihr eure
Mamas und Papas in den Wahnsinn treibt
Oh, ihr hübschen Dinger (oh, ihr hübschen Dinger)
Wisst ihr nicht, dass ihr eure
Mamas und Papas in den Wahnsinn treibt

Lasst es mich klar sagen
Ihr müsst Platz machen für den Homo Superior
Eins, zwei

Oh, ihr hübschen Dinger (oh, ihr hübschen Dinger)
Wisst ihr nicht, dass ihr eure
Mamas und Papas in den Wahnsinn treibt
Oh, ihr hübschen Dinger (oh, ihr hübschen Dinger)
Wisst ihr nicht, dass ihr eure
Mamas und Papas in den Wahnsinn treibt

Lasst es mich klar sagen
Ihr müsst Platz machen für den Homo Superior