Lyrics and translation David Bowie - Oh! You Pretty Things (Live) [Stereo] - Live; Stereo

Oh! You Pretty Things (Live) [Stereo] - Live; Stereo

Wake up you sleepy head
Put on some clothes, shake up your bed
Put another log on the fire for me
I've made some breakfast and coffee

I look out my window, what do I see?
A crack in the sky and a hand reaching down to me
All the nightmares came today
And it looks as though they're here to stay

Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane
Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane

Let me make it plain
You gotta make way for the homo superior
One, two

Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane
Oh, you pretty things (oh, you pretty things)
Don't you know you're driving your
Mamas and papas insane

Let me make it plain
You gotta make way for the homo superior

Oh! You Pretty Things (Live) [Stereo] - Live; Stereo

Réveille-toi, mon petit dormeur
Mets tes vêtements, secoue ton lit
Mets un autre bûcheron dans le feu pour moi
J'ai préparé le petit déjeuner et le café

Je regarde par ma fenêtre, que vois-je ?
Une fissure dans le ciel et une main qui me tend la main
Tous les cauchemars sont arrivés aujourd'hui
Et on dirait qu'ils sont là pour rester

Oh, vous, belles choses (oh, vous, belles choses)
Ne savez-vous pas que vous rendez vos
Maman et papa fous
Oh, vous, belles choses (oh, vous, belles choses)
Ne savez-vous pas que vous rendez vos
Maman et papa fous

Laisse-moi te le dire clairement
Tu dois faire place à l'homo supérieur
Un, deux

Oh, vous, belles choses (oh, vous, belles choses)
Ne savez-vous pas que vous rendez vos
Maman et papa fous
Oh, vous, belles choses (oh, vous, belles choses)
Ne savez-vous pas que vous rendez vos
Maman et papa fous

Laisse-moi te le dire clairement
Tu dois faire place à l'homo supérieur