David Bowie - Sound and Vision (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
David Bowie Sound and Vision (Remastered)

Sound and Vision (Remastered)

David Bowie

Sound and Vision (Remastered) - David Bowietranslation in Russian




Don't you wonder sometimes
Не задумываешься ли ты порой
About sound and vision?
О звуке и видении?
Blue, blue, electric blue
Синий, синий, электрический синий
That's the colour of my room
Вот цвет моей комнаты
Where I will live
Где я живу
Blue, blue
Синий, синий
Pale blinds drawn all day
Бледная слепота окрасила весь день
Nothing to do, nothing to say
Нечего делать, нечего сказать
Blue, blue
Синий, синий
I will sit right down
Буду ровно сидеть
Waiting for the gift of sound and vision
Ожидая дара звука и видения
And I will sing
И я спою
Waiting for the gift of sound and vision
Ожидая дара звука и видения
Drifting into my solitude
Дрейфую прямиком в собственное одиночество
Over my head
Сам того не понимая
Don't you wonder sometimes
Не задумываешься ли ты порой
About sound and vision?
О звуке и видении?




Writer(s): DAVID BOWIE
David Bowie - Nothing Has Changed (The Best Of David Bowie)
Album
Nothing Has Changed (The Best Of David Bowie)
date of release
14-11-2014

1 This Is Not America (with The Pat Metheny Group) - 2014 Remastered Version
2 Space Oddity - 2009 Remastered Version
3 Let's Dance - Single Version; 2014 Remastered Version
4 China Girl - Single Version; 2014 Remastered Version
5 Modern Love - Single Version; 2014 Remastered Version
6 Blue Jean - 2014 Remastered Version
7 Absolute Beginners - Edit; 2014 Remastered Version
8 Jump They Say - Radio Edit; 2014 Remastered Version
9 Little Wonder - Edit
10 I’m Afraid of Americans V1 (radio edit)
11 Thursday's Child (Radio Edit)
12 Everyone Says "Hi" (Edit)
13 New Killer Star - Radio Edit
14 Love Is Lost (Hello Steve Reich Mix by James Murphy for the DFA Edit)
15 Where Are We Now?
16 Ashes To Ashes - Single Version; 2014 Remastered Version
17 Fashion - Single Version; 2014 Remastered Version
18 Boys Keep Swinging - 2014 Remastered Version
19 The Man Who Sold The World - 2014 Remastered Version
20 Changes - 2014 Remastered Version
21 Oh! You Pretty Things - 2014 Remastered Version
22 Life On Mars? - 2014 Remastered Version
23 Starman (Original Single Mix) [2012 Remastered Version]
24 Ziggy Stardust (2012 Remastered Version)
25 Moonage Daydream (2012 Remastered Version)
26 The Jean Genie (Original Single Mix) [2014 Remastered Version]
27 All the Young Dudes
28 Drive-In Saturday (2013 Remastered Version)
29 Sorrow - 2013 Remastered Version
30 Rebel Rebel - 2014 Remastered Version
31 Young Americans (Original Single Edit)
32 Fame - 2014 Remastered Version
33 Golden Years - Single Version; 2014 Remastered Version
34 Sound and Vision (Remastered)
35 "Heroes" - Single Version; 2014 Remastered Version
36 Sue (Or in a Season of Crime)
37 Dancing In The Street - 2014 Remastered Version
38 Under Pressure - 2011 Remastered Version
39 Hallo Spaceboy (with The Pet Shop Boys) - Pet Shop Boys Remix
Attention! Feel free to leave feedback.